Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "atirar"

"atirar" Deutsch Übersetzung

atirar
[ɜtiˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • schleudern werfen
    atirar pedra bola
    atirar pedra bola
  • schießen (aufacusativo | Akkusativ ac)
    atirar a desporto, bras: esporte | SportDESP
    atirar a desporto, bras: esporte | SportDESP
  • versetzen (jemandem)
    atirar a alguém pontapé
    atirar a alguém pontapé
  • übereinanderschlagen
    atirar pernas
    atirar pernas
Beispiele
  • atiraralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém
    jemandem etwas zuwerfen
    atiraralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém
atirar
[ɜtiˈrar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ausschlagen
    atirar cavalo
    atirar cavalo
  • schießen (aufacusativo | Akkusativ ac)
    atirar a contra sobre caçador soldado
    atirar a contra sobre caçador soldado
  • abzielen (aufacusativo | Akkusativ ac)
    atirar a contra sobre em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    atirar a contra sobre em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • atirar a alguém
    nach jemandem geraten
    atirar a alguém
  • atirar para
    einen Hang haben zu
    atirar para
  • atirar para cor
    spielen in (acusativo | Akkusativac)
    atirar para cor
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
atirar poeira aos/para os olhos de alguém
jemandem Sand in die Augen streuen
atirar poeira aos/para os olhos de alguém
atirar às bochechas de alguém
jemandem ins Gesicht schleudern
atirar às bochechas de alguém
atirar as culpas sobre alguém
jemandem die Schuld geben
atirar as culpas sobre alguém
atirar pela borda fora
über Bord werfen
atirar pela borda fora

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: