„powód“: rodzaj męski powódrodzaj męski | Maskulinum m <-odu; -ody> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Grund, Anlass Grundrodzaj męski | Maskulinum m powód Anlassrodzaj męski | Maskulinum m powód powód Beispiele z powodudopełniacz | Genitiv gen wegendopełniacz | Genitiv gen aufgrunddopełniacz | Genitiv gen z powodudopełniacz | Genitiv gen z powodu choroby wegen Krankheit, krankheitsbedingt z powodu choroby daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś powód (dodopełniacz | Genitiv gen) jemandem Anlass geben (zucelownik | Dativ dat) daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś powód (dodopełniacz | Genitiv gen) być powodemdopełniacz | Genitiv gen die Ursache fürbiernik | Akkusativ akk sein być powodemdopełniacz | Genitiv gen z tego powodu aus diesem Grunde, deshalb z tego powodu bez żadnego powodu ohne jeden Grund bez żadnego powodu nie ma powodu dodopełniacz | Genitiv gen es besteht kein Grundalbo, lub | oder od es gibt keinen Grund zucelownik | Dativ dat nie ma powodu dodopełniacz | Genitiv gen nie bez powodu nicht ohne Grund nie bez powodu Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„powód“: rodzaj męski powódrodzaj męski | Maskulinum m <-oda; -owie> powódkarodzaj żeński | Femininum f <-i; dopełniacz | Genitivgen -dek> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Klägerin Kläger(in)rodzaj męski z końcówką rodzaju żeńskiego w nawiasie | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) powód prawo, prawniczy | Recht(ssprache)JUR powód prawo, prawniczy | Recht(ssprache)JUR