resistere

„re-sistere“

<sistō, stitī, - 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stehen bleiben, stillstehen zurückbleiben innehalten, stocken, stecken bleiben wieder festen Fuß fassen Widerstand leisten, sich widersetzen

stehen bleiben, stillstehen
re-sistere

re-sistere

Beispiele

cum aliquo resistere

mit jemandem ein Wort wechseln

cum aliquo resistere

zurückbleiben (Romae in Rom)
re-sistere

re-sistere

innehalten in der Rede
re-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfig

re-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfig
stocken, stecken bleiben
re-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfig

re-sistere figurativ, in übertragenem Sinnfig

wieder festen Fuß fassen
re-sistere

re-sistere

Widerstand leisten, sich widersetzen (alicui/alicui rei j-m/einer Sache)
re-sistere

re-sistere

Beispiele

nullo resistente

ohne jeden Widerstand

nullo resistente
adversus resistere

offenen Widerstand leisten

adversus resistere
hostibus resistere

den Feinden Widerstand leisten

hostibus resistere
senatūs consulto resistere

gegen den Senatsbeschluss handeln

senatūs consulto resistere
mens resistens

widerstandsfähiger Geist

mens resistens

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flexion "re-sistere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. resistō 2. Person 2. resistis 3. Person 3. resistit	Plural 1. Person 1. resistimus 2. Person 2. resistitis 3. Person 3. resistunt
Futur	Singular 1. Person 1. resistam 2. Person 2. resistes 3. Person 3. resistet	Plural 1. Person 1. resistemus 2. Person 2. resistetis 3. Person 3. resistent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. resistebam 2. Person 2. resistebās 3. Person 3. resistebat	Plural 1. Person 1. resistebāmus 2. Person 2. resistebātis 3. Person 3. resistebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. restitī 2. Person 2. restitisti 3. Person 3. restitit	Plural 1. Person 1. restitimus 2. Person 2. restitistis 3. Person 3. restitērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. restiterō 2. Person 2. restiteris 3. Person 3. restiterit	Plural 1. Person 1. restiterimus 2. Person 2. restiteritis 3. Person 3. restiterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. restiteram 2. Person 2. restiterās 3. Person 3. restiterat	Plural 1. Person 1. restiterāmus 2. Person 2. restiterātis 3. Person 3. restiterant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. resistō

2. Person 2. resistis

3. Person 3. resistit

Plural

1. Person 1. resistimus

2. Person 2. resistitis

3. Person 3. resistunt

Futur

Singular

1. Person 1. resistam

2. Person 2. resistes

3. Person 3. resistet

Plural

1. Person 1. resistemus

2. Person 2. resistetis

3. Person 3. resistent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. resistebam

2. Person 2. resistebās

3. Person 3. resistebat

Plural

1. Person 1. resistebāmus

2. Person 2. resistebātis

3. Person 3. resistebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. restitī

2. Person 2. restitisti

3. Person 3. restitit

Plural

1. Person 1. restitimus

2. Person 2. restitistis

3. Person 3. restitērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. restiterō

2. Person 2. restiteris

3. Person 3. restiterit

Plural

1. Person 1. restiterimus

2. Person 2. restiteritis

3. Person 3. restiterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. restiteram

2. Person 2. restiterās

3. Person 3. restiterat

Plural

1. Person 1. restiterāmus

2. Person 2. restiterātis

3. Person 3. restiterant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. resistam 2. Person 2. resistās 3. Person 3. resistat	Plural 1. Person 1. resistāmus 2. Person 2. resistātis 3. Person 3. resistant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. resisterem 2. Person 2. resisterēs 3. Person 3. resisteret	Plural 1. Person 1. resisterēmus 2. Person 2. resisterētis 3. Person 3. resisterent
Perfekt	Singular 1. Person 1. restiterim 2. Person 2. restiteris 3. Person 3. restiterit	Plural 1. Person 1. restiterimus 2. Person 2. restiteritis 3. Person 3. restiterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. restitissem 2. Person 2. restitissēs 3. Person 3. restitisset	Plural 1. Person 1. restitissēmus 2. Person 2. restitissētis 3. Person 3. restitissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. resistam

2. Person 2. resistās

3. Person 3. resistat

Plural

1. Person 1. resistāmus

2. Person 2. resistātis

3. Person 3. resistant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. resisterem

2. Person 2. resisterēs

3. Person 3. resisteret

Plural

1. Person 1. resisterēmus

2. Person 2. resisterētis

3. Person 3. resisterent

Perfekt

Singular

1. Person 1. restiterim

2. Person 2. restiteris

3. Person 3. restiterit

Plural

1. Person 1. restiterimus

2. Person 2. restiteritis

3. Person 3. restiterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. restitissem

2. Person 2. restitissēs

3. Person 3. restitisset

Plural

1. Person 1. restitissēmus

2. Person 2. restitissētis

3. Person 3. restitissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular resiste!	Plural resistite!
Futur	Singular 2. Person 2. resistito! 3. Person 3. resistito!	Plural 2. Person 2. resistitōte! 3. Person 3. resistunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

resiste!

Plural

resistite!

Futur

Singular

2. Person 2. resistito!

3. Person 3. resistito!

Plural

2. Person 2. resistitōte!

3. Person 3. resistunto!

Infinitiv
Präsens	resistere
Perfekt	restitisse
Futur	-

Partizip
Präsens	resistens, resistentis
Futur	-

Gerundium


Genitiv	resistendī
Dativ	resistendō
Akkusativ	ad resistendum
Ablativ	resistendō

Supinum


	-

Latein-Deutsch Übersetzung für "resistere"

"resistere" Deutsch Übersetzung

„re-sistere“

resistere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "re-sistere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "resistere"