Latein Deutsch

-

Latein-Deutsch Übersetzung für "pignus"

"pignus" Deutsch Übersetzung

„pignus“: Neutrum

pignus

Neutrum n <pignorisund u. pigneris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pfand, Unterpfand Bürgschaft, Garantie Geisel Hypothek Wetteinsatz, Wettbetrag Liebespfand

Pfand, Unterpfand (alicuius rei für etwas)
pignus

pignus

Beispiele

aliquid pignori dare

etwas verpfänden

aliquid pignori dare
pignora capere/auferre

Pfänder nehmen als Zwangsmittel, um die Senatoren zum Erscheinen im Senat zu veranlassen

pignora capere/auferre
pignori esse

verpfändet sein

pignori esse

Bürgschaft, Garantie
pignus figurativ, in übertragenem Sinnfig

pignus figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geisel
pignus (nachklassischnachkl.)

pignus (nachklassischnachkl.)

Hypothek
pignus (nachklassischnachkl.) poetischpoet

pignus (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

pignori accipere aliquid

sich etwas als Hypothek verschreiben lassen

pignori accipere aliquid

Wetteinsatz, Wettbetrag
pignus (nachklassischnachkl.) poetischpoet

pignus (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

pignore certare/contendere

eine Wette abschließen

pignore certare/contendere

Liebespfand
pignus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

pignus (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

pignora Pluralpl

teure Angehörige

pignora Pluralpl

Flexion "pignus"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg pignus	plural pl pignora
Genitiv	singular sg pignoris	plural pl pignorum
Dativ	singular sg pignori	plural pl pignoribus
Akkusativ	singular sg pignus	plural pl pignora
Ablativ	singular sg pignore	plural pl pignoribus
Vokativ	singular sg pignus	plural pl pignora

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!