offendere
intransitives Verb v/i <fendō, fendī, fēnsum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- of-fendere
- schlagen (in re/alicui rei an/auf etwas)of-fendereof-fendere
- verunglücken, eine Niederlage erleidenof-fendereof-fendere
- Anstoß erregen (aliquid in etwas)of-fendereof-fendere
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. offendō 2. Person 2. offendis 3. Person 3. offendit | 1. Person 1. offendimus 2. Person 2. offenditis 3. Person 3. offendunt |
| Futur | 1. Person 1. offendam 2. Person 2. offendes 3. Person 3. offendet | 1. Person 1. offendemus 2. Person 2. offendetis 3. Person 3. offendent |
| Imperfekt | 1. Person 1. offendebam 2. Person 2. offendebās 3. Person 3. offendebat | 1. Person 1. offendebāmus 2. Person 2. offendebātis 3. Person 3. offendebant |
| Perfekt | 1. Person 1. offendī 2. Person 2. offendisti 3. Person 3. offendit | 1. Person 1. offendimus 2. Person 2. offendistis 3. Person 3. offendērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. offenderō 2. Person 2. offenderis 3. Person 3. offenderit | 1. Person 1. offenderimus 2. Person 2. offenderitis 3. Person 3. offenderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. offenderam 2. Person 2. offenderās 3. Person 3. offenderat | 1. Person 1. offenderāmus 2. Person 2. offenderātis 3. Person 3. offenderant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. offendam 2. Person 2. offendās 3. Person 3. offendat | 1. Person 1. offendāmus 2. Person 2. offendātis 3. Person 3. offendant |
| Imperfekt | 1. Person 1. offenderem 2. Person 2. offenderēs 3. Person 3. offenderet | 1. Person 1. offenderēmus 2. Person 2. offenderētis 3. Person 3. offenderent |
| Perfekt | 1. Person 1. offenderim 2. Person 2. offenderis 3. Person 3. offenderit | 1. Person 1. offenderimus 2. Person 2. offenderitis 3. Person 3. offenderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. offendissem 2. Person 2. offendissēs 3. Person 3. offendisset | 1. Person 1. offendissēmus 2. Person 2. offendissētis 3. Person 3. offendissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | offende! | offendite! |
| Futur | 2. Person 2. offendito! 3. Person 3. offendito! | 2. Person 2. offenditōte! 3. Person 3. offendunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | offendere |
| Perfekt | offendisse |
| Futur | offēnsūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | offendens, offendentis |
| Futur | offēnsūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | offendendī |
|---|---|
| Dativ | offendendō |
| Akkusativ | ad offendendum |
| Ablativ | offendendō |
Supinum
| offēnsum |
offendere
transitives Verb v/t <fendō, fendī, fēnsum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- anstoßenof-fendereof-fendere
- belästigenof-fendereof-fendere
- verletzenof-fendere figurativ, in übertragenem Sinnfigbeleidigenof-fendere figurativ, in übertragenem Sinnfigof-fendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. offendō 2. Person 2. offendis 3. Person 3. offendit | 1. Person 1. offendimus 2. Person 2. offenditis 3. Person 3. offendunt |
| Futur | 1. Person 1. offendam 2. Person 2. offendes 3. Person 3. offendet | 1. Person 1. offendemus 2. Person 2. offendetis 3. Person 3. offendent |
| Imperfekt | 1. Person 1. offendebam 2. Person 2. offendebās 3. Person 3. offendebat | 1. Person 1. offendebāmus 2. Person 2. offendebātis 3. Person 3. offendebant |
| Perfekt | 1. Person 1. offendī 2. Person 2. offendisti 3. Person 3. offendit | 1. Person 1. offendimus 2. Person 2. offendistis 3. Person 3. offendērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. offenderō 2. Person 2. offenderis 3. Person 3. offenderit | 1. Person 1. offenderimus 2. Person 2. offenderitis 3. Person 3. offenderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. offenderam 2. Person 2. offenderās 3. Person 3. offenderat | 1. Person 1. offenderāmus 2. Person 2. offenderātis 3. Person 3. offenderant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. offendam 2. Person 2. offendās 3. Person 3. offendat | 1. Person 1. offendāmus 2. Person 2. offendātis 3. Person 3. offendant |
| Imperfekt | 1. Person 1. offenderem 2. Person 2. offenderēs 3. Person 3. offenderet | 1. Person 1. offenderēmus 2. Person 2. offenderētis 3. Person 3. offenderent |
| Perfekt | 1. Person 1. offenderim 2. Person 2. offenderis 3. Person 3. offenderit | 1. Person 1. offenderimus 2. Person 2. offenderitis 3. Person 3. offenderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. offendissem 2. Person 2. offendissēs 3. Person 3. offendisset | 1. Person 1. offendissēmus 2. Person 2. offendissētis 3. Person 3. offendissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | offende! | offendite! |
| Futur | 2. Person 2. offendito! 3. Person 3. offendito! | 2. Person 2. offenditōte! 3. Person 3. offendunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | offendere |
| Perfekt | offendisse |
| Futur | offēnsūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | offendens, offendentis |
| Futur | offēnsūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | offendendī |
|---|---|
| Dativ | offendendō |
| Akkusativ | ad offendendum |
| Ablativ | offendendō |
Supinum
| offēnsum |