Latein-Deutsch Übersetzung für "mori"

"mori" Deutsch Übersetzung

mori

<morior, mortuus sum, moritūrus 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sterben, sterblich verliebt sein absterben, erlöschen Weitere Beispiele...
  • sterben (re/ex re an etwas)
    morī
    morī
  • sterblich verliebt sein
    morī figurativ, in übertragenem Sinnfig
    morī figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • morbo mori
    an einer Krankheit sterben
    morbo mori
  • ex vulnere/vulnere mori
    an einer Wunde sterben
    ex vulnere/vulnere mori
  • moriar si/ni
    ich will des Todes sein, wenn/wenn nicht
    moriar si/ni
  • von Sachen absterben, erlöschen
    morī figurativ, in übertragenem Sinnfig
    morī figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • flamma moritur
    die Flamme erlischt
    flamma moritur
  • lumina moriuntur
    die Augen brechen
    lumina moriuntur
  • leges mortuae
    verschollene Gesetze
    leges mortuae
Beispiele
  • moriens
    sterbend, auf dem Sterbebett
    moriens
  • voces morientes
    Worte eines Sterbenden
    voces morientes
Beispiele
  • moriturus, a, um Adjektiv, adjektivischadj
    dem Tod verfallen, dem Tod geweiht Non omnis moriar.Q. Horatius Flaccus Hor. Ich werde nicht ganz sterben ergänze:… sondern durch meinen Ruf weiterleben.
    moriturus, a, um Adjektiv, adjektivischadj

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
Sardanapali vicem mori
wie Sardanapal sterben
Sardanapali vicem mori
mori praestat quam haec patiM. Tullius Cicero Cic.
es ist besser, zu sterben, als dies zu erleiden
mori praestat quam haec patiM. Tullius Cicero Cic.
homini necesse est mori
der Mensch muss sterben
homini necesse est mori
intestato mori
sterben ohne ein Testament gemacht zu haben
intestato mori

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: