inhibere

„in-hibēre“

<eō, uī, itum 2.> ||in, habere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurückhalten, anhalten rückwärts rudern, zu rudern aufhören aufhalten, hemmen, hindern anwenden, gebrauchen, ausüben

zurückhalten, anhalten (socios die Gefährten)
in-hibēre

in-hibēre

ein Schiff rückwärts rudern
in-hibēre Nautik, SchifffahrtSCHIFF

in-hibēre Nautik, SchifffahrtSCHIFF
zu rudern aufhören
in-hibēre Nautik, SchifffahrtSCHIFF

in-hibēre Nautik, SchifffahrtSCHIFF

aufhalten, hemmen, hindern
in-hibēre figurativ, in übertragenem Sinnfig

in-hibēre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

aliquem loqui volentem inhibere

jemanden, der sprechen will, nicht zu Wort kommen lassen

aliquem loqui volentem inhibere
cursum inhibere

Halt machen

cursum inhibere
spem inhibere

die Hoffnung dämpfen

spem inhibere
cruorem inhibere

das Blut stillen

cruorem inhibere
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

anwenden, gebrauchen, ausüben (alicui/in aliquem gegen jemanden)
in-hibēre

in-hibēre

Beispiele

imperium in deditos inhibere

Gewalt gegen die Unterworfenen anwenden

imperium in deditos inhibere

Flexion "in-hibēre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. inhibēō 2. Person 2. inhibēs 3. Person 3. inhibēt	Plural 1. Person 1. inhibēmus 2. Person 2. inhibētis 3. Person 3. inhibēnt
Futur	Singular 1. Person 1. inhibēbō 2. Person 2. inhibēbis 3. Person 3. inhibēbit	Plural 1. Person 1. inhibēbimus 2. Person 2. inhibēbitis 3. Person 3. inhibēbunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. inhibēbam 2. Person 2. inhibēbās 3. Person 3. inhibēbat	Plural 1. Person 1. inhibēbāmus 2. Person 2. inhibēbātis 3. Person 3. inhibēbant
Perfekt	Singular 1. Person 1. inhibuī 2. Person 2. inhibuisti 3. Person 3. inhibuit	Plural 1. Person 1. inhibuimus 2. Person 2. inhibuistis 3. Person 3. inhibuērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. inhibuerō 2. Person 2. inhibueris 3. Person 3. inhibuerit	Plural 1. Person 1. inhibuerimus 2. Person 2. inhibueritis 3. Person 3. inhibuerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. inhibueram 2. Person 2. inhibuerās 3. Person 3. inhibuerat	Plural 1. Person 1. inhibuerāmus 2. Person 2. inhibuerātis 3. Person 3. inhibuerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. inhibēō

2. Person 2. inhibēs

3. Person 3. inhibēt

Plural

1. Person 1. inhibēmus

2. Person 2. inhibētis

3. Person 3. inhibēnt

Futur

Singular

1. Person 1. inhibēbō

2. Person 2. inhibēbis

3. Person 3. inhibēbit

Plural

1. Person 1. inhibēbimus

2. Person 2. inhibēbitis

3. Person 3. inhibēbunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. inhibēbam

2. Person 2. inhibēbās

3. Person 3. inhibēbat

Plural

1. Person 1. inhibēbāmus

2. Person 2. inhibēbātis

3. Person 3. inhibēbant

Perfekt

Singular

1. Person 1. inhibuī

2. Person 2. inhibuisti

3. Person 3. inhibuit

Plural

1. Person 1. inhibuimus

2. Person 2. inhibuistis

3. Person 3. inhibuērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. inhibuerō

2. Person 2. inhibueris

3. Person 3. inhibuerit

Plural

1. Person 1. inhibuerimus

2. Person 2. inhibueritis

3. Person 3. inhibuerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. inhibueram

2. Person 2. inhibuerās

3. Person 3. inhibuerat

Plural

1. Person 1. inhibuerāmus

2. Person 2. inhibuerātis

3. Person 3. inhibuerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. inhibēam 2. Person 2. inhibēās 3. Person 3. inhibēat	Plural 1. Person 1. inhibēāmus 2. Person 2. inhibēātis 3. Person 3. inhibēant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. inhibērem 2. Person 2. inhibērēs 3. Person 3. inhibēret	Plural 1. Person 1. inhibērēmus 2. Person 2. inhibērētis 3. Person 3. inhibērent
Perfekt	Singular 1. Person 1. inhibuerim 2. Person 2. inhibueris 3. Person 3. inhibuerit	Plural 1. Person 1. inhibuerimus 2. Person 2. inhibueritis 3. Person 3. inhibuerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. inhibuissem 2. Person 2. inhibuissēs 3. Person 3. inhibuisset	Plural 1. Person 1. inhibuissēmus 2. Person 2. inhibuissētis 3. Person 3. inhibuissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. inhibēam

2. Person 2. inhibēās

3. Person 3. inhibēat

Plural

1. Person 1. inhibēāmus

2. Person 2. inhibēātis

3. Person 3. inhibēant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. inhibērem

2. Person 2. inhibērēs

3. Person 3. inhibēret

Plural

1. Person 1. inhibērēmus

2. Person 2. inhibērētis

3. Person 3. inhibērent

Perfekt

Singular

1. Person 1. inhibuerim

2. Person 2. inhibueris

3. Person 3. inhibuerit

Plural

1. Person 1. inhibuerimus

2. Person 2. inhibueritis

3. Person 3. inhibuerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. inhibuissem

2. Person 2. inhibuissēs

3. Person 3. inhibuisset

Plural

1. Person 1. inhibuissēmus

2. Person 2. inhibuissētis

3. Person 3. inhibuissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular inhibē!	Plural inhibēte!
Futur	Singular 2. Person 2. inhibēto! 3. Person 3. inhibēto!	Plural 2. Person 2. inhibētōte! 3. Person 3. inhibēnto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

inhibē!

Plural

inhibēte!

Futur

Singular

2. Person 2. inhibēto!

3. Person 3. inhibēto!

Plural

2. Person 2. inhibētōte!

3. Person 3. inhibēnto!

Infinitiv
Präsens	inhibēre
Perfekt	inhibuisse
Futur	inhibitūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	inhibēns, inhibēntis
Futur	inhibitūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	inhibēndī
Dativ	inhibēndō
Akkusativ	ad inhibēndum
Ablativ	inhibēndō

Supinum


	inhibitum

Latein-Deutsch Übersetzung für "inhibere"

"inhibere" Deutsch Übersetzung

„in-hibēre“

inhibere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "in-hibēre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum