Latein-Deutsch Übersetzung für "empester {verbe} [puer]"

"empester {verbe} [puer]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie verbex, verber, vere oder puter?
pulchellus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||pulcher||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schön, hübsch
Beispiele
  • pulchellus puerM. Tullius Cicero Cic.
    hübsches Herrchen
    pulchellus puerM. Tullius Cicero Cic.
puerpera
Femininum f <ae> ||parere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wöchnerin
  • Wöchnerin
    puer-pera
    puer-pera

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg puerpera

plural pl puerperae

Genitiv

singular sg puerperae

plural pl puerperārum

Dativ

singular sg puerperae

plural pl puerperīs

Akkusativ

singular sg puerperam

plural pl puerperās

Ablativ

singular sg puerperā

plural pl puerperīs

Vokativ

singular sg puerpera

plural pl puerperae

puer
Maskulinum m <puerī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kind Knabe, Junge Sohn Diener, Sklave
Beispiele
  • Knabe, Junge bis zum Anlegen der toga virilis
    puer
    puer
  • Diener, Sklave
    puer figurativ, in übertragenem Sinnfig
    puer figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • puer regius/nobilisT. Livius Liv.
    Page
    puer regius/nobilisT. Livius Liv.

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg puer

plural pl pueri

Genitiv

singular sg pueri

plural pl puerorum

Dativ

singular sg puero

plural pl pueris

Akkusativ

singular sg puerum

plural pl pueros

Ablativ

singular sg puero

plural pl pueris

Vokativ

singular sg puer

plural pl pueri

vagire
<iō, īvī/iī, ītum 4.> ||Schallwort||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wimmern, schreien
  • vom Kleinkind wimmern, schreien
    vāgīre
    vāgīre
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. vāgīō

2. Person 2. vāgīs

3. Person 3. vāgīt

1. Person 1. vāgīmus

2. Person 2. vāgītis

3. Person 3. vāgīunt

Futur

1. Person 1. vāgīam

2. Person 2. vāgīes

3. Person 3. vāgīet

1. Person 1. vāgīemus

2. Person 2. vāgīetis

3. Person 3. vāgīent

Imperfekt

1. Person 1. vāgīebam

2. Person 2. vāgīebās

3. Person 3. vāgīebat

1. Person 1. vāgīebāmus

2. Person 2. vāgīebātis

3. Person 3. vāgīebant

Perfekt

1. Person 1. vāgīvī

2. Person 2. vāgīvisti

3. Person 3. vāgīvit

1. Person 1. vāgīvimus

2. Person 2. vāgīvistis

3. Person 3. vāgīvērunt

Futur 2

1. Person 1. vāgīverō

2. Person 2. vāgīveris

3. Person 3. vāgīverit

1. Person 1. vāgīverimus

2. Person 2. vāgīveritis

3. Person 3. vāgīverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. vāgīveram

2. Person 2. vāgīverās

3. Person 3. vāgīverat

1. Person 1. vāgīverāmus

2. Person 2. vāgīverātis

3. Person 3. vāgīverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. vāgīam

2. Person 2. vāgīās

3. Person 3. vāgīat

1. Person 1. vāgīāmus

2. Person 2. vāgīātis

3. Person 3. vāgīant

Imperfekt

1. Person 1. vāgīrem

2. Person 2. vāgīrēs

3. Person 3. vāgīret

1. Person 1. vāgīrēmus

2. Person 2. vāgīrētis

3. Person 3. vāgīrent

Perfekt

1. Person 1. vāgīverim

2. Person 2. vāgīveris

3. Person 3. vāgīverit

1. Person 1. vāgīverimus

2. Person 2. vāgīveritis

3. Person 3. vāgīverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. vāgīvissem

2. Person 2. vāgīvissēs

3. Person 3. vāgīvisset

1. Person 1. vāgīvissēmus

2. Person 2. vāgīvissētis

3. Person 3. vāgīvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

vāgī!

vāgīte!

Futur

2. Person 2. vāgīto!

3. Person 3. vāgīto!

2. Person 2. vāgītōte!

3. Person 3. vāgīunto!

Infinitiv
Präsens

vāgīre

Perfekt

vāgīvisse

Futur

vāgītūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

vāgīens, vāgīentis

Futur

vāgītūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

vāgīendī

Dativ

vāgīendō

Akkusativ

ad vāgīendum

Ablativ

vāgīendō

Supinum
vāgītum
fatuus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
albern, töricht fade
Beispiele
  • puer fatuus
    einfältiger Knabe
    puer fatuus
  • litterae fatuae
    alberner Brief
    litterae fatuae
  • dem Geschmack nach fade
    fatuus
    fatuus
fatuus
Maskulinum m <ī> poetischpoet (nachklassischnachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Narr
  • Narr
    fatuus
    fatuus

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg fatuus

plural pl fatuī

Genitiv

singular sg fatuī

plural pl fatuōrum

Dativ

singular sg fatuō

plural pl fatuīs

Akkusativ

singular sg fatuum

plural pl fatuōs

Ablativ

singular sg fatuō

plural pl fatuīs

Vokativ

singular sg fatue

plural pl fatuī

pharetratus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> poetischpoet ||pharetra||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
köchertragend
  • köchertragend
    pharetrātus
    pharetrātus
Beispiele
volatilis
Adjektiv, adjektivisch adj <volātile> ||volare||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geflügelt, gefiedert flüchtig, vergänglich schnell
  • geflügelt, gefiedert
    volātilis
    volātilis
Beispiele
  • flüchtig, vergänglich
    volātilis (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    volātilis (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • schnell
    volātilis (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    volātilis (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • volatile telumT. Lucretius Carus Lucr.
    schnelles Geschoss
    volatile telumT. Lucretius Carus Lucr.
Haemonius
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thessalisch
  • thessalisch
    Haemonius
    Haemonius
Beispiele
  • iuvenis Haemonius
    thessalischer Jüngling = Jason
    iuvenis Haemonius
  • puer/heros Haemonius
    thessalischer Knabe/Held = Achilles
    puer/heros Haemonius
  • artes Haemonii
    Zauberkünste
    artes Haemonii
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
accrescere
<crēscō, crēvī, crētum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anwachsen, zunehmen hinzukommen
  • anwachsen, zunehmen
    ac-crēscere
    ac-crēscere
Beispiele
  • hinzukommen (alicui rei zu etwas)
    ac-crēscere (unklassischunkl.)
    ac-crēscere (unklassischunkl.)
Beispiele
  • veteribus negotiis nova accrescunt
    zu den alten Geschäften kommen neue hinzu
    veteribus negotiis nova accrescunt

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. accrēscō

2. Person 2. accrēscis

3. Person 3. accrēscit

1. Person 1. accrēscimus

2. Person 2. accrēscitis

3. Person 3. accrēscunt

Futur

1. Person 1. accrēscam

2. Person 2. accrēsces

3. Person 3. accrēscet

1. Person 1. accrēscemus

2. Person 2. accrēscetis

3. Person 3. accrēscent

Imperfekt

1. Person 1. accrēscebam

2. Person 2. accrēscebās

3. Person 3. accrēscebat

1. Person 1. accrēscebāmus

2. Person 2. accrēscebātis

3. Person 3. accrēscebant

Perfekt

1. Person 1. accrēvī

2. Person 2. accrēvisti

3. Person 3. accrēvit

1. Person 1. accrēvimus

2. Person 2. accrēvistis

3. Person 3. accrēvērunt

Futur 2

1. Person 1. accrēverō

2. Person 2. accrēveris

3. Person 3. accrēverit

1. Person 1. accrēverimus

2. Person 2. accrēveritis

3. Person 3. accrēverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. accrēveram

2. Person 2. accrēverās

3. Person 3. accrēverat

1. Person 1. accrēverāmus

2. Person 2. accrēverātis

3. Person 3. accrēverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. accrēscam

2. Person 2. accrēscās

3. Person 3. accrēscat

1. Person 1. accrēscāmus

2. Person 2. accrēscātis

3. Person 3. accrēscant

Imperfekt

1. Person 1. accrēscerem

2. Person 2. accrēscerēs

3. Person 3. accrēsceret

1. Person 1. accrēscerēmus

2. Person 2. accrēscerētis

3. Person 3. accrēscerent

Perfekt

1. Person 1. accrēverim

2. Person 2. accrēveris

3. Person 3. accrēverit

1. Person 1. accrēverimus

2. Person 2. accrēveritis

3. Person 3. accrēverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. accrēvissem

2. Person 2. accrēvissēs

3. Person 3. accrēvisset

1. Person 1. accrēvissēmus

2. Person 2. accrēvissētis

3. Person 3. accrēvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

accrēsce!

accrēscite!

Futur

2. Person 2. accrēscito!

3. Person 3. accrēscito!

2. Person 2. accrēscitōte!

3. Person 3. accrēscunto!

Infinitiv
Präsens

accrēscere

Perfekt

accrēvisse

Futur

accrētūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

accrēscens, accrēscentis

Futur

accrētūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

accrēscendī

Dativ

accrēscendō

Akkusativ

ad accrēscendum

Ablativ

accrēscendō

Supinum
accrētum
utpote
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nämlich, weil ja nämlich
Beispiele
  • utpote qui
    der ja, da er ja
    utpote qui
  • utpote cum +Konjunktiv konjkt
    da ja
    utpote cum +Konjunktiv konjkt
Beispiele