Latein Deutsch

-

Latein-Deutsch Übersetzung für "dignitas"

"dignitas" Deutsch Übersetzung

„dīgnitās“: Femininum

dignitas

Femininum f <dīgnitātis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tüchtigkeit Würde, würdevolles Wesen Pracht, Glanz Ehrenhaftigkeit, Ehrgefühl äußere Ehre, Ansehen Rang, Ehre, gesellschaftliche Stellung Würdenträger

Tüchtigkeit (alicuius rei zu etwas, für etwas)
dīgnitās

dīgnitās

von Personenund u. Sachen Würde, würdevolles Wesen
dīgnitās

dīgnitās

Pracht, Glanz
dīgnitās

dīgnitās

Ehrenhaftigkeit, Ehrgefühl
dīgnitās

dīgnitās

Beispiele

res non habet dignitatem

etwas verträgt sich nicht mit der Ehre

res non habet dignitatem

äußere Ehre, Ansehen
dīgnitās übertragen gebraucht, metonymischmeton

dīgnitās übertragen gebraucht, metonymischmeton

Beispiele

magna cum dignitate vivere

in hoher Achtung stehen

magna cum dignitate vivere
non est meae dignitatis

es ist unter meiner Würde, +Infinitiv inf

non est meae dignitatis

Rang, Ehre
dīgnitās

dīgnitās
(gesellschaftliche) Stellung
dīgnitās

dīgnitās

Beispiele

cum dignitate esse

ein hohes Amt bekleiden

cum dignitate esse

Würdenträger
dīgnitās übertragen gebraucht, metonymischmeton

dīgnitās übertragen gebraucht, metonymischmeton

Flexion "dīgnitās"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg dignitas	plural pl dignitates
Genitiv	singular sg dignitatis	plural pl dignitatum
Dativ	singular sg dignitati	plural pl dignitatibus
Akkusativ	singular sg dignitatem	plural pl dignitates
Ablativ	singular sg dignitate	plural pl dignitatibus
Vokativ	singular sg dignitas	plural pl dignitates

Beispielsätze für "dignitas"

mea dignitas non patitur, ut

meine Würde duldet es nicht, dass

mea dignitas non patitur, ut

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!