campus

"campus" Deutsch Übersetzung

„campus“: Maskulinum

Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ebene, Feld freie Fläche, Land freier Platz Spielplatz, Spielraum, Gemeinplatz

Ebene, Feld engl., franz. camp = Lager; franz. champ = Feld, ital., span. campo = Feld, Platz
campus

campus

freie Fläche
campus

campus
Land ↔ Meer
campus

campus

freier Platz inoder od um Rom
campus

campus

Beispiele

Campus Martius

Marsfeld Sport- und Exerzierplatz, Ort für Volksversammlungen; ursprünglich außerhalb der Stadtmauer, nördlich des Kapitols

Campus Martius

Spielplatz
campus figurativ, in übertragenem Sinnfig

campus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Spielraum
campus figurativ, in übertragenem Sinnfig

campus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Gemeinplatz
campus RhetorikRHET figurativ, in übertragenem Sinnfig

campus RhetorikRHET figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

rhetorum campus de MarathoneM. Tullius Cicero Cic.

der rednerische Gemeinplatz über Marathon

rhetorum campus de MarathoneM. Tullius Cicero Cic.

Flexion "campus"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg campus	plural pl campī
Genitiv	singular sg campī	plural pl campōrum
Dativ	singular sg campō	plural pl campīs
Akkusativ	singular sg campum	plural pl campōs
Ablativ	singular sg campō	plural pl campīs
Vokativ	singular sg campe	plural pl campī

Beispielsätze für "campus"

campus aequus

offenes Gelände

campus aequus

campus horridus

nicht kultiviertes Feld

campus horridus

campus segnis

ausgelaugtes Feld, unfruchtbares Feld

campus segnis

campus Tiberi ac montibus interiacens

zwischen Tiber und Gebirge liegende Ebene

campus Tiberi ac montibus interiacens

campus equis pulsatus

von Pferden durchstampftes Feld

campus equis pulsatus

campus sceleratus

Frevelfeld wo der Unkeuschheit überführte Vestalinnen lebendig begraben wurden

campus sceleratus

campus in quo excurrere virtus potest figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Gebiet, auf dem die Tapferkeit sich zeigen kann

campus in quo excurrere virtus potest figurativ, in übertragenem Sinnfig

campus tria milia passuum patet

das Feld dehnt sich drei Meilen weit aus

campus tria milia passuum patet

campus gramineus

mit Gras bewachsenes Feld

campus gramineus

campus Martius

Marsfeld bei Rom

campus Martius

campus vomeris patiens

leicht pflügbares Feld