amittere

„ā-mittere“

<mittō, mīsī, missum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wegschicken, weggehen lassen fahren lassen, aufgeben entkommen lassen, sich entgehen lassen verlieren, einbüßen

wegschicken, weggehen lassen
ā-mittere (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

ā-mittere (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

freiwillig fahren lassen, aufgeben
ā-mittere

ā-mittere

Beispiele

spem amittere

die Hoffnung aufgeben

spem amittere
fidem amittere

sein Wort brechen

fidem amittere

unfreiwillig entkommen lassen, sich entgehen lassen
ā-mittere

ā-mittere

Beispiele

e manibus amittere

aus seiner Gewalt entkommen lassen

e manibus amittere
occasionem amittere

eine Gelegenheit verpassen

occasionem amittere

verlieren, einbüßen
ā-mittere

ā-mittere

Beispiele

pecuniam amittere

Geld einbüßen

pecuniam amittere
causam/litem amittere

einen Prozess verlieren

causam/litem amittere
fidem amittere

die Glaubwürdigkeit verlieren

fidem amittere

Flexion "ā-mittere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. āmittō 2. Person 2. āmittis 3. Person 3. āmittit	Plural 1. Person 1. āmittimus 2. Person 2. āmittitis 3. Person 3. āmittunt
Futur	Singular 1. Person 1. āmittam 2. Person 2. āmittes 3. Person 3. āmittet	Plural 1. Person 1. āmittemus 2. Person 2. āmittetis 3. Person 3. āmittent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. āmittebam 2. Person 2. āmittebās 3. Person 3. āmittebat	Plural 1. Person 1. āmittebāmus 2. Person 2. āmittebātis 3. Person 3. āmittebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. āmīsī 2. Person 2. āmīsisti 3. Person 3. āmīsit	Plural 1. Person 1. āmīsimus 2. Person 2. āmīsistis 3. Person 3. āmīsērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. āmīserō 2. Person 2. āmīseris 3. Person 3. āmīserit	Plural 1. Person 1. āmīserimus 2. Person 2. āmīseritis 3. Person 3. āmīserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. āmīseram 2. Person 2. āmīserās 3. Person 3. āmīserat	Plural 1. Person 1. āmīserāmus 2. Person 2. āmīserātis 3. Person 3. āmīserant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. āmittō

2. Person 2. āmittis

3. Person 3. āmittit

Plural

1. Person 1. āmittimus

2. Person 2. āmittitis

3. Person 3. āmittunt

Futur

Singular

1. Person 1. āmittam

2. Person 2. āmittes

3. Person 3. āmittet

Plural

1. Person 1. āmittemus

2. Person 2. āmittetis

3. Person 3. āmittent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. āmittebam

2. Person 2. āmittebās

3. Person 3. āmittebat

Plural

1. Person 1. āmittebāmus

2. Person 2. āmittebātis

3. Person 3. āmittebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. āmīsī

2. Person 2. āmīsisti

3. Person 3. āmīsit

Plural

1. Person 1. āmīsimus

2. Person 2. āmīsistis

3. Person 3. āmīsērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. āmīserō

2. Person 2. āmīseris

3. Person 3. āmīserit

Plural

1. Person 1. āmīserimus

2. Person 2. āmīseritis

3. Person 3. āmīserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. āmīseram

2. Person 2. āmīserās

3. Person 3. āmīserat

Plural

1. Person 1. āmīserāmus

2. Person 2. āmīserātis

3. Person 3. āmīserant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. āmittam 2. Person 2. āmittās 3. Person 3. āmittat	Plural 1. Person 1. āmittāmus 2. Person 2. āmittātis 3. Person 3. āmittant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. āmitterem 2. Person 2. āmitterēs 3. Person 3. āmitteret	Plural 1. Person 1. āmitterēmus 2. Person 2. āmitterētis 3. Person 3. āmitterent
Perfekt	Singular 1. Person 1. āmīserim 2. Person 2. āmīseris 3. Person 3. āmīserit	Plural 1. Person 1. āmīserimus 2. Person 2. āmīseritis 3. Person 3. āmīserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. āmīsissem 2. Person 2. āmīsissēs 3. Person 3. āmīsisset	Plural 1. Person 1. āmīsissēmus 2. Person 2. āmīsissētis 3. Person 3. āmīsissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. āmittam

2. Person 2. āmittās

3. Person 3. āmittat

Plural

1. Person 1. āmittāmus

2. Person 2. āmittātis

3. Person 3. āmittant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. āmitterem

2. Person 2. āmitterēs

3. Person 3. āmitteret

Plural

1. Person 1. āmitterēmus

2. Person 2. āmitterētis

3. Person 3. āmitterent

Perfekt

Singular

1. Person 1. āmīserim

2. Person 2. āmīseris

3. Person 3. āmīserit

Plural

1. Person 1. āmīserimus

2. Person 2. āmīseritis

3. Person 3. āmīserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. āmīsissem

2. Person 2. āmīsissēs

3. Person 3. āmīsisset

Plural

1. Person 1. āmīsissēmus

2. Person 2. āmīsissētis

3. Person 3. āmīsissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular āmitte!	Plural āmittite!
Futur	Singular 2. Person 2. āmittito! 3. Person 3. āmittito!	Plural 2. Person 2. āmittitōte! 3. Person 3. āmittunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

āmitte!

Plural

āmittite!

Futur

Singular

2. Person 2. āmittito!

3. Person 3. āmittito!

Plural

2. Person 2. āmittitōte!

3. Person 3. āmittunto!

Infinitiv
Präsens	āmittere
Perfekt	āmīsisse
Futur	āmissūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	āmittens, āmittentis
Futur	āmissūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	āmittendī
Dativ	āmittendō
Akkusativ	ad āmittendum
Ablativ	āmittendō

Supinum


	āmissum

Latein-Deutsch Übersetzung für "amittere"

"amittere" Deutsch Übersetzung

„ā-mittere“

amittere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ā-mittere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "amittere"