Latein-Deutsch Übersetzung für "ubi lex ibi poena."

"ubi lex ibi poena." Deutsch Übersetzung

Meinten Sie lex, poena oder Poena?
ibi
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
da, dort da, damals, dann dabei, in diesem Punkt
  • örtlichörtl. da, dort
    ibī
    ibī
Beispiele
Beispiele
  • dabei, in diesem Punkt
    ibī figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ibī figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • illi ibi sunt
    jene sind dabei, jene sind damit beschäftigt
    illi ibi sunt
ubiubi
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ubi
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wo? wo
  • interrogativ wo?
    ubī
    ubī
Beispiele
  • ubi heri fuisti?
    wo bist du gestern gewesen?
    ubi heri fuisti?
  • ubi terrarum?
    wo in aller Welt?
    ubi terrarum?
  • ubi gentium?
    wo in aller Welt?
    ubi gentium?
  • relativ wo
    ubī
    ubī
Beispiele
  • campi, ubi Troia fuit
    die Felder, wo Troja stand
    campi, ubi Troia fuit
ubi
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wenn, jedes Mal wenn Weitere Beispiele...
Beispiele
  • wenn, jedes Mal wenn
    ubī
    ubī
Beispiele
  • est ubi +Konjunktiv konjkt
    est ubi +Konjunktiv konjkt
prologumene lex
L. Annaeus Seneca d. J. Sen.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gesetz mit Vorwort
  • Gesetz mit Vorwort
    prologūmenē lex
    prologūmenē lex
octuplum
Neutrum n <ī> ||octuplus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Achtfaches
  • Achtfaches
    octuplum
    octuplum
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg octuplum

plural pl octupla

Genitiv

singular sg octuplī

plural pl octuplōrum

Dativ

singular sg octuplō

plural pl octuplīs

Akkusativ

singular sg octuplum

plural pl octupla

Ablativ

singular sg octuplō

plural pl octuplīs

Vokativ

singular sg octuplum

plural pl octupla

quinavicenaria
||quini viceni||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
„Fünfundzwanzig-Jahre-Gesetz“
  • „Fünfundzwanzig-Jahre-Gesetz“ Gesetz, das Verträge mit unter 25-Jährigen verbot
    quīna-vīcēnāria (lex)
    quīna-vīcēnāria (lex)
ubivis
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wo du willst, überall
ubinam
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wo denn nur?
  • interrogativ wo denn (nur)?
    ubi-nam
    ubi-nam
ubiquaque
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überall
ubilibet
Adverb, adverbial adv (nachklassischnachkl.,spätlateinisch spätl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überall