incontrare

"incontrare" Deutsch Übersetzung

„incontrare“: verbo transitivo

[iŋkonˈtraːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

treffen Weitere Beispiele...

Beispiele

incontrarequalcuno | jemand qn

(auf) jemanden treffen, jemandem begegnen

incontrarequalcuno | jemand qn
incontrare la morte

den Tod finden

incontrare la morte
incontrare successo

Erfolg haben

incontrare successo

Beispiele

incontrarequalcosa | etwas qc

aufqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) stoßen

incontrarequalcosa | etwas qc

Beispiele

incontrare il favore diqualcuno | jemand qn

Anklang bei jemandem finden

incontrare il favore diqualcuno | jemand qn

treffen
incontrare indovinare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

incontrare indovinare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

incontrarequalcosa | etwas qc

qualcosa | etwasetwas kreuzen

incontrarequalcosa | etwas qc

„incontrare“: verbo pronominale

incontrare

[iŋkonˈtraːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich treffen zusammenkommen sich kreuzen übereinstimmen sich begegnen

Beispiele

incontrarsi

sich treffen

incontrarsi

Beispiele

incontrarsi riunirsi

zusammenkommen

incontrarsi riunirsi

Beispiele

incontrarsi incrociarsi

sich kreuzen

incontrarsi incrociarsi

Beispiele

incontrarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

übereinstimmen

incontrarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

incontrarsi sport, sportivo | SportSPORT

sich begegnen

incontrarsi sport, sportivo | SportSPORT

Beispielsätze für "incontrare"

incontrarequalcuno | jemand qn casualmente

jemanden zufällig treffen

incontrarequalcuno | jemand qn casualmente

incontrare il gradimento diqualcuno | jemand qn

jemandes Zustimmung finden

incontrare il gradimento diqualcuno | jemand qn

incontrare ostacoli

auf Schwierigkeiten stoßen

incontrare ostacoli

Italienisch-Deutsch Übersetzung für "incontrare"

"incontrare" Deutsch Übersetzung

„incontrare“: verbo transitivo

incontrare

Übersicht aller Übersetzungen

„incontrare“: verbo pronominale

incontrare

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "incontrare"

Synonyme für "incontrare"