Italienisch-Deutsch Übersetzung für "[d'animo]"
"[d'animo]" Deutsch Übersetzung
schiettezza
[skjeˈttettsa]femminile | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Ehrlichkeitfemminile | Femininum fschiettezzaAufrichtigkeitfemminile | Femininum fschiettezzaschiettezza
Beispiele
- schiettezza d’animoOffenherzigkeitfemminile | Femininum fschiettezza d’animo
fortezza
[forˈtettsa]femminile | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- fortezza d’animoSeelenstärkefemminile | Femininum ffortezza d’animo
- Tapferkeitfemminile | Femininum ffortezza virtù cardinalefortezza virtù cardinale
- Festungfemminile | Femininum ffortezza arte militare | Militär, militärischMILfortezza arte militare | Militär, militärischMIL
nobiltà
[nobilˈta]femminile | Femininum f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Adelmaschile | Maskulinum mnobiltànobiltà
- Vornehmheitfemminile | Femininum fnobiltà senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfignobiltà senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- nobiltà d’animoSeelenadelmaschile | Maskulinum mnobiltà d’animo
straziato
participio passato | Partizip Perfekt ppaggettivo | Adjektiv aggÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
esacerbare
[ezaʧerˈbaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- verschärfenesacerbareesacerbare
- verschlimmernesacerbare di malattiaesacerbare di malattia
Beispiele
- esacerbare (l’animo di)qualcuno | jemand qnjemanden verbitternesacerbare (l’animo di)qualcuno | jemand qn
esacerbare
[ezaʧerˈbaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- esacerbarsisich verschärfenesacerbarsi
rasserenato
participio passato | Partizip Perfekt ppaggettivo | Adjektiv aggÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- rasserenato → siehe „rasserenare“rasserenato → siehe „rasserenare“
durezza
[duˈrettsa]femminile | Femininum fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Härtefemminile | Femininum fdurezzadurezza
Beispiele
- durezza dell’acqua chimica | ChemieCHEMWasserhärtefemminile | Femininum fdurezza dell’acqua chimica | ChemieCHEM
- durezza d’animo senso figurato | figurativ, in übertragenem SinnfigHartherzigkeitfemminile | Femininum fdurezza d’animo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
profondità
[profondiˈta]femminile | Femininum f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Tiefefemminile | Femininum fprofonditàprofondità
Beispiele
- profondità dell’acquaWassertiefefemminile | Femininum fprofondità dell’acqua
- profondità d’animoGemütstiefefemminile | Femininum fprofondità d’animo
- in profonditàin profondità
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
moto
[ˈmɔːto]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -i>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bewegungfemminile | Femininum fmotomoto
- Gestefemminile | Femininum fmoto gestomoto gesto
- Regungfemminile | Femininum fmotoAnwandlungfemminile | Femininum fmotomoto
