Französisch-Deutsch Übersetzung für "virer"

"virer" Deutsch Übersetzung

virer
[viʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überweisen hinauswerfen, feuern tonen
  • überweisen (auf ein Konto)
    virer à un compte
    virer à un compte
  • hinauswerfen
    virer quelqu’un | jemandqn familier | umgangssprachlichfam
    virer quelqu’un | jemandqn familier | umgangssprachlichfam
  • feuern
    virer familier | umgangssprachlichfam
    virer familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • se faire virer
    gefeuert, hinausgeworfen werden
    se faire virer
Beispiele
  • il a viré sa cuti familier | umgangssprachlichfam
    seine Tuberkulinprobe ist positiv
    il a viré sa cuti familier | umgangssprachlichfam
  • il a viré sa cuti (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er ist umgeschwenkt
    il a viré sa cuti (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • il a viré sa cuti
    er hat die Front gewechselt
    il a viré sa cuti
  • tonen
    virer photographie | FotografiePHOT
    virer photographie | FotografiePHOT
virer
[viʀe]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umschlagen in... rot... in Gewalt umschlagen...
Beispiele
  • virer à
    umschlagen in (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    werden zu
    virer à
  • virer au rouge, bleu,et cetera | etc., und so weiter etc
    rot, blauet cetera | etc., und so weiter etc werden
    virer au rouge, bleu,et cetera | etc., und so weiter etc
  • virer à la violenceet cetera | etc., und so weiter etc
    in Gewaltet cetera | etc., und so weiter etc umschlagen
    virer à la violenceet cetera | etc., und so weiter etc
virer
[viʀe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich drehen, eine Kurve fahren positiv sein, werden
Beispiele
  • virer à l’aigre vin
    sauer werden
    virer à l’aigre vin
  • virer à droite
    virer à droite
  • virer de bord marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    virer de bord marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • positiv sein, werden
    virer médecine | MedizinMÉD cuti-réaction
    virer médecine | MedizinMÉD cuti-réaction
virer de bord
virer de bord
virer lof pour lof
vor dem Wind wenden
virer lof pour lof
virer sa cuti
virer sa cuti
virer de bord
virer de bord

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: