Französisch Deutsch

Französisch-Deutsch Übersetzung für "empoisonner"

"empoisonner" Deutsch Übersetzung

„empoisonner“: verbe transitif

empoisonner

[ɑ̃pwazɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vergiften verpesten

vergiften
empoisonner (≈ intoxiquer)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

empoisonner (≈ intoxiquer)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

flèche empoisonnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Giftpfeilmasculin | Maskulinum m

flèche empoisonnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
il est mort empoisonné

er ist vergiftet worden

il est mort empoisonné

verpesten
empoisonner (≈ empuantir)

empoisonner (≈ empuantir)

empoisonner familier | umgangssprachlichfam → siehe „embêter“

empoisonner familier | umgangssprachlichfam → siehe „embêter“

„empoisonner“: verbe pronominal

empoisonner

[ɑ̃pwazɔne]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich zu Tode langweilen, sich mopsen

Beispiele

s’empoisonner

sich vergiften

Gift nehmen

s’empoisonner

sich zu Tode langweilen
empoisonner s’ennuyer familier | umgangssprachlichfam

empoisonner s’ennuyer familier | umgangssprachlichfam
sich mopsen
empoisonner

empoisonner

Beispielsätze für "empoisonner"

empoisonnerquelqu’un | jemand qn à l’arsenic

jemanden mit Arsen vergiften

empoisonnerquelqu’un | jemand qn à l’arsenic

Synonyme für "empoisonner"

fusiller, exécuter, poignarder, exterminer, décimer, massacrer, anéantir, supprimer, descendre, abattre, occire, assassiner, tuer, imprégner, rancir, sentir, exhaler, puer, empuantir, empester, ennuyer, troubler, importuner, fatiguer, indisposer, déranger, gêner, incommoder, contaminer, envenimer, intoxiquer, infester, faisander, vicier, moisir, souiller, infecter, décomposer, pourrir, gâter, putréfier, avarier, altérer, corrompre

© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!