Französisch-Deutsch Übersetzung für "choc"

"choc" Deutsch Übersetzung

choc
[ʃɔk]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stoß, Schlag, Erschütterung, An-, Aufprall, Zusammenstoß Schock Zusammenstoß Zusammenprall Weitere Beispiele...
  • Stoßmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ coup)
    choc (≈ coup)
  • Schlagmasculin | Maskulinum m
    choc
    choc
  • Erschütterungféminin | Femininum f
    choc
    choc
  • An-, Aufprallmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ impact)
    choc (≈ impact)
  • Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ collision)
    Zusammenprallmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ collision)
    choc (≈ collision)
Beispiele
  • le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Aufeinanderprallen der Meinungen
    le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ondeféminin | Femininum f de choc
    Stoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
    ondeféminin | Femininum f de choc
  • sous le choc
    durch den Stoß, Schlag, Aufprall
    bei dem Stoßet cetera | etc., und so weiter etc
    sous le choc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Schockmasculin | Maskulinum m
    choc aussi | aucha. psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
    choc aussi | aucha. psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
Beispiele
  • choc opératoire
    Operationsschockmasculin | Maskulinum m
    choc opératoire
  • choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    Ölschockmasculin | Maskulinum m
    choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • effetmasculin | Maskulinum m de choc
    Schockwirkungféminin | Femininum f
    effetmasculin | Maskulinum m de choc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
    choc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
    choc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
Beispiele
  • troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de choc
    Eingreiftruppenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de choc
  • résister au choc
    résister au choc
Beispiele
Beispiele
  • argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    verblüffend treffendes Argument
    argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    prägnante, eingängige Formulierung
    formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    drastische Maßnahmenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
choc brutal
heftiger Schock
choc brutal
traitement de choc
Schockbehandlungféminin | Femininum f, -therapieféminin | Femininum f
traitement de choc
onde de choc
Stoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
onde de choc
choc émotif
affektiver Schock
choc émotif
ce choc est capable de la tuer
dieser Schock kann, könnte sie töten
ce choc est capable de la tuer
sous le coup d’un choc
sous le coup d’un choc

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: