alerte

"alerte" Deutsch Übersetzung

„alerte“: adjectif (qualificatif)

[alɛʀt]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

stylemasculin | Maskulinum m alerte

lebendiger, flotter Stil

stylemasculin | Maskulinum m alerte

féminin | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Alarmmasculin | Maskulinum m
alerte aussi | aucha. terme militaire | Militär, militärischMIL

alerte aussi | aucha. terme militaire | Militär, militärischMIL

Beispiele

alerte aérienne

Flieger-, Luftalarmmasculin | Maskulinum m

alerte aérienne
fausse alerte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

falscher, blinder Alarm

fausse alerte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alerte orange, rouge

Alarmstufeféminin | Femininum f Gelb, Rot

alerte orange, rouge
alerte à la bombe, à l’ozone

Bomben-, Ozonalarmmasculin | Maskulinum m

alerte à la bombe, à l’ozone
alerte au terrorisme

Terrorwarnungféminin | Femininum f

alerte au terrorisme
en état d’alerte

in Alarmbereitschaft

alarmbereit

en état d’alerte
niveaumasculin | Maskulinum m d’alerte

Alarmstufeféminin | Femininum f

niveaumasculin | Maskulinum m d’alerte
donner l’alerte

Alarm geben

donner l’alerte

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

alerte!

Achtung!

aufgepasst!

alerte!
à la moindre alerte

beim geringsten Anzeichen einer Gefahr

à la moindre alerte
l’alerte a été chaude, vive

das ist noch einmal gnädig abgegangen

l’alerte a été chaude, vive
ce n’était qu’une alerte

das war nur ein Schreckschuss

ce n’était qu’une alerte

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

alerteféminin | Femininum f aux gaz

Gasalarmmasculin | Maskulinum m

alerteféminin | Femininum f aux gaz

fausse alerte

falscher, blinder Alarm

fausse alerte