waking
[ˈweikiŋ]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
waking
[ˈweikiŋ]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "waking"
"waking" Deutsch Übersetzung
Es bereitet ihm Schwierigkeiten, rechtzeitig wach zu werden.
He has trouble waking up on time.
Quelle: Tatoeba
Ich sehe es als wichtig an, früh aufzustehen.
I see, waking up early as an important matter.
Quelle: Tatoeba
Wir haben leise gesprochen, um das Baby nicht aufzuwecken.
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
Quelle: Tatoeba
Video: Rockett: Es ist, als sei ich gerade erst aufgewacht.
Rockett: It's like I'm just waking up, you know?
Quelle: TED
Jeder scheint die Korruption von Ben Alis Regime heute zu begreifen.
Everybody appears to be waking up today to the corruption of Mr Ben Ali's regime.
Quelle: Europarl
Daher werden wir jede freie Minute daran arbeiten.
So, we will spend every waking minute working on this.
Quelle: Europarl
Jetzt scheint es, als würden wir letztendlich doch noch aufwachen.
As for today, it seems as though we are waking up at last.
Quelle: Europarl
Ich stelle fest, dass die irische Abgeordnetenbank jetzt aufwacht.
I see that the Irish bench is waking up.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
