Englisch-Deutsch Übersetzung für "sticking"

"sticking" Deutsch Übersetzung

sticking
[ˈstikiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stechen, Stecken Kleben Stichstücke am Fleisch, schlechte Fleischstücke Verteidigen
  • Stechenneuter | Neutrum n
    sticking with pin, stinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Steckenneuter | Neutrum n
    sticking with pin, stinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sticking with pin, stinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Klebenneuter | Neutrum n
    sticking attaching by means of adhesive substance
    sticking attaching by means of adhesive substance
  • Stichstückeplural | Plural pl am Fleisch, schlechte Fleischstückeplural | Plural pl (area where animal has been stuck)
    sticking British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
    sticking British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
  • Verteidigenneuter | Neutrum n
    sticking in cricket
    sticking in cricket
Dabei ginge es doch lediglich darum, sich an die Logik des Binnenmarkts zu halten.
Nevertheless, it would simply be a case of sticking to the logic of the internal market.
Quelle: Europarl
Das ist der Knackpunkt, und hier eine Lösung zu finden, wäre ein gewaltiger Fortschritt.
This is our sticking point, and remedying it would represent tremendous progress.
Quelle: Europarl
Die Kommission hält sich jedoch an den Konsens von Kairo, der die Grundlage für ihre Arbeit bildet.
However, the Commission is sticking to the Cairo consensus: that is the basis on which we work.
Quelle: Europarl
Hier stellen sich noch einige recht schwierige Probleme.
There are quite a few sticking points there too.
Quelle: Europarl
Wir haben uns daher im letzten Jahr in Rio auf einen Fahrplan geeinigt, an den wir uns halten.
Last year in Rio, we therefore adopted a schedule and we are sticking to it.
Quelle: Europarl
Und genau hier drückt meiner Ansicht nach der Schuh.
I believe this is precisely where the sticking point is.
Quelle: Europarl
Wir können auch nicht jedes Haushaltsjahr eine neue Priorität erfinden, deshalb bleibe ich dabei.
We cannot invent a new priority every financial year, so I am sticking to this one.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: