in the greatest peril - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„peril“: noun

peril

[ˈperil; -əl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gefahr, Risiko

Gefahrfeminine | Femininum f
peril

Risikoneuter | Neutrum n
peril

peril

Beispiele

to be in peril of one’s life

in Lebensgefahr seinor | oder od schweben

to be in peril of one’s life
at your peril

auf Ihre Gefahror | oder od Ihr Risiko

at your peril
at the peril of

auf die Gefahr hin, dass

bei Vermeidung von

at the peril of

„peril“: transitive verb

peril

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gefährden, in Gefahr bringen

selten gefährden, in Gefahr bringen
peril

peril

„happiness“: noun

happiness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Glück Glücklichkeit, glückliche Wahl, Gewandtheit, Geschicktheit Glück Trefflichkeit

Glückneuter | Neutrum n
happiness joy

happiness joy

Beispiele

the greatest happiness of the greatest number

das größte Glück der größten Zahl (Grundsatz des Utilitarismus Benthams)

the greatest happiness of the greatest number

Glück(seligkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
happiness rapture

happiness rapture

Glücklichkeitfeminine | Femininum f
happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

glückliche Wahl
happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gewandtheitfeminine | Femininum f
happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geschicktheitfeminine | Femininum f
happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Trefflichkeitfeminine | Femininum f (Ausdrucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„greatest“: adjective

greatest

[ˈgreɪtɪst]adjective | Adjektiv adj <superlative | Superlativsup>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

größtes

größte(r, s)
greatest

greatest

Beispiele

with the greatest (of) pleasure

mit dem größten Vergnügen

with the greatest (of) pleasure

„greatest“: noun

greatest

[ˈgreɪtɪst]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

er ist der Größte

Beispiele

he’s the greatest familiar, informal | umgangssprachlichumg

er ist der Größte

he’s the greatest familiar, informal | umgangssprachlichumg

„perilousness“: noun

perilousness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gefährlichkeit, Gefahr

Gefährlichkeitfeminine | Femininum f
perilousness

Gefahrfeminine | Femininum f
perilousness

perilousness

„perilous“: adjective

perilous

[ˈperiləs; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gefährlich, gefahrvoll

gefährlich, gefahrvoll
perilous

perilous
perilous syn vgl. → siehe „dangerous“

perilous syn vgl. → siehe „dangerous“

„perilously“: adverb

perilously

[ˈperɪləslɪ]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gefährlich

gefährlich
perilously

perilously

Beispiele

we came perilously close to bankruptcy

wir waren dem Bankrott gefährlich nahe

we came perilously close to bankruptcy
she came perilously close to falling

sie wäre um ein Haar heruntergefallen

she came perilously close to falling

„imaginable“: adjective

imaginable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erdenklich, denkbar, vorstellbar

erdenklich, denkbar, vorstellbar
imaginable

imaginable

Beispiele

the greatest trouble imaginable

die denkbar größte Mühe

the greatest trouble imaginable

„unhanged“: adjective

unhanged

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ungehängt, ungehenkt, dem Galgen entwischt

ungehängt, ungehenkt, dem Galgen entwischt
unhanged

unhanged

Beispiele

the greatest scoundrel unhanged

der größte ungehängte Schuft

the greatest scoundrel unhanged

„sliced“: adjective

sliced

[slaisd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Scheiben geschnitten

(in Scheiben) geschnitten
sliced

sliced

Beispiele

sliced bread

geschnittenes Brot, Schnittbrot

sliced bread
the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

das Beste aller Zeiten

the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg
he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

er hält sich für den Größten

he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

„yellow peril“: noun

yellow peril

noun | Substantiv s pejorative | pejorativ, abwertendpej

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gelbe Gefahr

Gelbe Gefahr (Bedrohung der weißen Rasse durch die gelbe)
yellow peril

yellow peril

Englisch-Deutsch Übersetzung für "in the greatest peril"