Englisch-Deutsch Übersetzung für "conscript"

"conscript" Deutsch Übersetzung

conscript
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zwangsweise verpflichtet einberufen, eingezogen in die röm. Senatorenliste eingetragen
Beispiele
  • einberufen, eingezogen
    conscript military term | Militär, militärischMIL
    conscript military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • conscript soldiers
    eingezogene Soldaten
    conscript soldiers
conscript
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einziehen, -berufen, zwangsweise ausheben
  • einziehen, -berufen, zwangsweise ausheben
    conscript military term | Militär, militärischMIL
    conscript military term | Militär, militärischMIL
conscript
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jungmann, Wehrdienstpflichtiger, Einberufene
  • Wehrdienstpflichtige(r), Einberufene(r)
    conscript military term | Militär, militärischMIL
    conscript military term | Militär, militärischMIL
  • Jungmannmasculine | Maskulinum m
    conscript in Österreich military term | Militär, militärischMIL
    conscript in Österreich military term | Militär, militärischMIL
Junge Menschen, die die Opposition unterstützen, werden in die Armee zwangseingezogen.
Young people who support the opposition are being conscripted into the army.
Quelle: Europarl
Zwangsarbeit ist an der Tagesordnung, und die Kinder werden als Soldaten rekrutiert.
Forced labour is the order of the day, and children are conscripted into the army.
Quelle: Europarl
Im Jahr 1996 erschoss die Militärpolizei zwei Roma-Wehrpflichtige.
In 1996, military police shot and killed two Roma conscripts.
Quelle: News-Commentary
Kinder werden zwangsrekrutiert und im Kampf eingesetzt.
Children are conscripted by force and deployed in battle.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: