Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "wegen"

"wegen" Tschechisch Übersetzung

wegen
Präposition prp <Genitivgen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kvůliDativ dat
    wegen
    proAkkusativ akk
    wegen
    wegen
Beispiele
  • wegen Mangels an Beweisen
    pro nedostatek důkazů
    wegen Mangels an Beweisen
verschrien sein als …oder od wegenGenitiv gen
být vykřičený jakooder od kvůliDativ dat
verschrien sein als …oder od wegenGenitiv gen
bei jemandem anfragen wegenGenitiv gen
dotazovat <-tázat>se kohu naAkkusativ akk
bei jemandem anfragen wegenGenitiv gen
jemanden anklagen wegenGenitiv gen
<ob>žalovat kohu proAkkusativ akkoder od zGenitiv genauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemanden anklagen wegenGenitiv gen
von Rechts wegen
podle práva, po právu
von Rechts wegen
von Amts wegen
úřednĕ, z moci úřední
von Amts wegen
von Staats wegen
od státu, z moci státu
von Staats wegen
sich rechtfertigen wegenGenitiv gen
ospravedlňovat <-nit>se (zaAkkusativ akk)
sich rechtfertigen wegenGenitiv gen
sichDativ dat Gewissensbisse machen wegenGenitiv gen
dĕlat si výčitky kvůliDativ dat
sichDativ dat Gewissensbisse machen wegenGenitiv gen
jemanden inoder od im Verdacht haben wegenGenitiv gen
mít podezření na kohu kvůliDativ dat
jemanden inoder od im Verdacht haben wegenGenitiv gen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: