Fenster

"Fenster" Tschechisch Übersetzung

„Fenster“: Neutrum

Neutrum n <-s; Fenster>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ans Fenster treten

přistupovat <-stoupit>k oknu

ans Fenster treten
aus dem Fenster sehen

<po>dívat se z okna

aus dem Fenster sehen
weg vom Fenster sein figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

být odepsaný

weg vom Fenster sein figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
das Geld zum Fenster hinauswerfen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

vyhoditperfektiv pf peníze oknem

das Geld zum Fenster hinauswerfen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

die Fenster gehen nach Norden

okna jdou na sever

die Fenster gehen nach Norden

sich aus dem Fenster beugen

nahýbat se z okna

sich aus dem Fenster beugen

aus dem Fenster sehen

dívat se z okna

aus dem Fenster sehen

durchsoder od aus dem Fenster fliegen

letĕt z okna

durchsoder od aus dem Fenster fliegen

zum Fenster hinaus

z okna

zum Fenster hinaus

zum Fenster hereinsehen

<po>dívat se dovnitř okna

zum Fenster hereinsehen

zum Fenster herein

zum Fenster herein

sich aus dem Fenster lehnen

vyklánĕt <-klonit>se z okna

sich aus dem Fenster lehnen

sich aus dem Fenster stürzen

vrhnout seperfektiv pf z okna

sich aus dem Fenster stürzen