Vertrag

„Vertrag“: Maskulinum

[fɛrˈtraːk]Maskulinum | masculino m <Vertrag(e)s; Verträge>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

contratoMaskulinum | masculino m
Vertrag

Vertrag
convenioMaskulinum | masculino m
Vertrag (≈ Abkommen)

Vertrag (≈ Abkommen)
tratadoMaskulinum | masculino m
Vertrag zwischen Staaten

Vertrag zwischen Staaten

Beispiele

befristeter/unbefristeter Vertrag

contratoMaskulinum | masculino m de duración determinada/indefinida

befristeter/unbefristeter Vertrag
mündlicher/schriftlicher Vertrag

contratoMaskulinum | masculino m verbal (oder | ood de palabra)/(por) escrito

mündlicher/schriftlicher Vertrag
einen Vertrag aufheben/auflösen

disolver/anular un contrato

einen Vertrag aufheben/auflösen
einen Vertrag aushandeln

negociar un contrato

einen Vertrag aushandeln
den Vertrag brechen/nicht einhalten

romper/incumplir el contrato

den Vertrag brechen/nicht einhalten
den Vertrag kündigen

rescindir el contrato

den Vertrag kündigen
einen Vertrag schließen/unterschreiben

concluir/firmar un contrato

einen Vertrag schließen/unterschreiben
den Vertrag verlängern

prorrogar un contrato

den Vertrag verlängern
etwas | alguna cosa, algoetwas in den Vertrag aufnehmen

incluiretwas | alguna cosa, algo a/c en el contrato

etwas | alguna cosa, algoetwas in den Vertrag aufnehmen
jemanden unter Vertrag nehmen

contratar ajemand | alguien alguien

jemanden unter Vertrag nehmen
bei jemandem unter Vertrag stehen

estar contratado porjemand | alguien alguien

bei jemandem unter Vertrag stehen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

tratadoMaskulinum | masculino m
Vertrag Politik | políticaPOL zwischen Staaten

Vertrag Politik | políticaPOL zwischen Staaten
acuerdoMaskulinum | masculino m
Vertrag Abkommen

convenioMaskulinum | masculino m
Vertrag Abkommen

pactoMaskulinum | masculino m
Vertrag Abkommen

Vertrag Abkommen

Beispiele

Vertrag von Maastricht

tratadoMaskulinum | masculino m de Maastricht

Vertrag von Maastricht