Deutsch-Spanisch Übersetzung für "begleit"

"begleit" Spanisch Übersetzung

begleiten

transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete; ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemanden nach Hause begleiten
    acompañar ajemand | alguien alguien a casa
    jemanden nach Hause begleiten
  • jemanden am Klavier begleiten
    acompañar ajemand | alguien alguien al piano
    jemanden am Klavier begleiten

Begleiter

Maskulinum | masculino m <Begleiters; Begleiter> Begleiterin (Femininum | femeninof) <Begleiterin; Begleiterinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • acompañanteMaskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f
    Begleiter auch | tambiéna. Musik | músicaMUS
    Begleiter auch | tambiéna. Musik | músicaMUS
  • compañero, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Begleiter (≈ Gefährte)
    Begleiter (≈ Gefährte)

nachhause

Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • a casa
    nachhause
    nachhause
Beispiele

Haus

[haʊs]Neutrum | neutro n <Hauses; Häuser>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • casaFemininum | femenino f
    Haus Gebäude (≈ auch | tambiéna. Firma, Hotel)
    Haus Gebäude (≈ auch | tambiéna. Firma, Hotel)
Beispiele
  • Haus auch | tambiéna. → siehe „zuhause
    Haus auch | tambiéna. → siehe „zuhause
Beispiele
Beispiele
  • jemandem das Haus einrennen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    asediar ajemand | alguien alguien en su casa
    jemandem das Haus einrennen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
  • aus gutem Hause sein
    aus gutem Hause sein
  • jemandem stehtetwas | alguna cosa, algo etwas ins Haus umgangssprachlich | uso familiarumg
    ajemand | alguien alguien le quedaetwas | alguna cosa, algo a/c por resolver
    jemandem stehtetwas | alguna cosa, algo etwas ins Haus umgangssprachlich | uso familiarumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • salaFemininum | femenino f
    Haus (≈ Theater)
    Haus (≈ Theater)
Beispiele
  • volles Haus
    llenazoMaskulinum | masculino m
    volles Haus
  • CámaraFemininum | femenino f
    Haus (≈ Parlament)
    Haus (≈ Parlament)
  • casaFemininum | femenino f
    Haus Astrologie | astrologíaASTROL
    Haus Astrologie | astrologíaASTROL
  • conchaFemininum | femenino f
    Haus (≈ Schneckenhaus)
    Haus (≈ Schneckenhaus)