Deutsch-Spanisch Übersetzung für "schütteln"

"schütteln" Spanisch Übersetzung

schütteln
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sacudir, agitar, menear, estrechar
  • sacudir
    schütteln
    schütteln
  • agitar
    schütteln Gefäß
    schütteln Gefäß
  • menear
    schütteln Kopf
    schütteln Kopf
  • estrechar
    schütteln Hand
    schütteln Hand
Beispiele
  • den Kopf schütteln
    menear la cabeza
    den Kopf schütteln
  • den Kopf schütteln verneinend
    (de)negar con la cabeza
    den Kopf schütteln verneinend
  • jemandem die Hand schütteln
    estrechar ajemand | alguien alguien la mano
    jemandem die Hand schütteln
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
schütteln
unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
estoy temblando de frío
Beispiele
schütteln
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sacudirse desternillarse de risa
Beispiele
jemanden heftig schütteln
sacudir ajemand | alguien alguien con fuerza
jemanden heftig schütteln
den Kopf schütteln
den Kopf schütteln
vor Gebrauch schütteln
agítese antes de usar
vor Gebrauch schütteln
jemandem die Hand gebenoder | o od drückenoder | o od schütteln
estrechar(le) la mano ajemand | alguien alguien
jemandem die Hand gebenoder | o od drückenoder | o od schütteln
etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Handgelenk schütteln (können)
haceretwas | alguna cosa, algo a/c con la mano izquierda
etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Handgelenk schütteln (können)
etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Ärmel schütteln
sacar(se) de la mangaetwas | alguna cosa, algo a/c, improvisaretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Ärmel schütteln

"Schütteln" Spanisch Übersetzung

Schütteln
Neutrum | neutro n <Schüttelns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sacudimiento, agitación
  • sacudimientoMaskulinum | masculino m
    Schütteln
    Schütteln
  • agitaciónFemininum | femenino f
    Schütteln
    Schütteln

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: