Deutsch-Spanisch Übersetzung für "kratzen"

"kratzen" Spanisch Übersetzung

kratzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rascar, raspar, arañar, rasguñar grabar importar, molestar
  • rascar
    kratzen
    kratzen
  • raspar
    kratzen (≈ schaben, wegkratzen)
    kratzen (≈ schaben, wegkratzen)
  • arañar, rasguñar
    kratzen mit Krallen, Fingernägeln
    kratzen mit Krallen, Fingernägeln
  • grabar
    kratzen (≈ hineinkratzen)
    kratzen (≈ hineinkratzen)
  • importar, molestar
    kratzen (≈ stören) umgangssprachlich | uso familiarumg
    kratzen (≈ stören) umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • das kratzt mich nicht umgangssprachlich | uso familiarumg
    me importa un bledo
    das kratzt mich nicht umgangssprachlich | uso familiarumg
kratzen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
picar, quemar
  • picar
    kratzen (≈ jucken)
    kratzen (≈ jucken)
  • quemar
    kratzen (≈ brennen)
    kratzen (≈ brennen)
Beispiele
kratzen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rascarse rascarse el que se pica ajos come
Beispiele
  • sich kratzen
    rascarse (la cabeza)
    sich kratzen
  • sich (am Kopf/hinterm Ohr) kratzen
    rascarse (la cabeza/la oreja)
    sich (am Kopf/hinterm Ohr) kratzen
  • wen’s juckt, der kratze sich
    el que se pica ajos come
    wen’s juckt, der kratze sich
die Kurve kratzen
largarse umgangssprachlich | uso familiarumg
die Kurve kratzen

"Kratzen" Spanisch Übersetzung

Kratzen
Neutrum | neutro n <Kratzens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rascadura, raspadura, irritación
  • rascaduraFemininum | femenino f
    Kratzen
    Kratzen
  • raspaduraFemininum | femenino f
    Kratzen
    Kratzen
  • irritaciónFemininum | femenino f
    Kratzen im Hals
    Kratzen im Hals

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: