jucken
[ˈjʊkən]transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i &unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpersÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- es juckt mich, das zu probieren (≈ verlocken) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigme apetece probarloes juckt mich, das zu probieren (≈ verlocken) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- es juckt mir in den Fingern, zu es juckt mich, zu reizen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigme muero de ganas pores juckt mir in den Fingern, zu es juckt mich, zu reizen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- denkst du, das juckt mich? (≈ interessieren) umgangssprachlich | uso familiarumg¿crees que me importa?denkst du, das juckt mich? (≈ interessieren) umgangssprachlich | uso familiarumg
