Deutsch Spanisch

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "berühren"

"berühren" Spanisch Übersetzung

„berühren“: transitives Verb

berühren

transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tocar, rozar afectar, conmover, emocionar tocar, mencionar

tocar
berühren körperlich

berühren körperlich
rozar
berühren (≈ streifen)

berühren (≈ streifen)

afectar, conmover
berühren seelisch figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

berühren seelisch figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
emocionar
berühren

berühren

Beispiele

jemanden unangenehm/peinlich berühren

desagradar/avergonzar ajemand | alguien alguien

jemanden unangenehm/peinlich berühren
das berührt mich nicht

eso no me impresiona, me deja frío

das berührt mich nicht

tocar, mencionar
berühren (≈ ansprechen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

berühren (≈ ansprechen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

„berühren“: reflexives Verb

berühren

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

sich berühren auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

tocarse

sich berühren auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Beispielsätze für "berühren"

peinlich berühren

causar una penosa impresión

peinlich berühren

schmerzlich berühren

causar profunda pena

schmerzlich berühren

leise berühren

tocar ligeramente

leise berühren

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!