Deutsch-Spanisch Übersetzung für "eine bittschrift vorlegen"

"eine bittschrift vorlegen" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie vorlesen oder Vorleben?
vorlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
colocar delante, poner, correr, echar servir presentar pasar prestar Weitere Beispiele...
  • colocar (delante)
    vorlegen Klotz
    vorlegen Klotz
  • poner
    vorlegen Kette
    vorlegen Kette
  • correr, echar
    vorlegen Riegelauch | también a.
    vorlegen Riegelauch | también a.
  • servir
    vorlegen Speisen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    vorlegen Speisen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • presentar
    vorlegen Urkunde
    vorlegen Urkunde
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas zur Unterschrift vorlegen
    presentaretwas | alguna cosa, algo a/c para que sea firmado
    etwas | alguna cosa, algoetwas zur Unterschrift vorlegen
  • zur Zahlung vorlegen
    presentar al pago (oder | ood al cobro)
    zur Zahlung vorlegen
  • pasar
    vorlegen besonders | especialmentebesonders Fußball
    vorlegen besonders | especialmentebesonders Fußball
  • prestar
    vorlegen Geld
    vorlegen Geld
Beispiele
  • ein tolles Tempo vorlegen umgangssprachlich | uso familiarumg
    ir a toda marcha
    ein tolles Tempo vorlegen umgangssprachlich | uso familiarumg
Einlösung
Femininum | femenino f <Einlösung; Einlösungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cobro, pago
  • cobroMaskulinum | masculino m
    Einlösung Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
    pagoMaskulinum | masculino m
    Einlösung Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
    Einlösung Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
Beispiele
  • zur Einlösung vorlegen Scheck Wechselauch | también a. historisch | históricohist
    presentar al cobro
    zur Einlösung vorlegen Scheck Wechselauch | también a. historisch | históricohist
Vorleger
Maskulinum | masculino m <Vorlegers; Vorleger>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alfombrilla
Inkasso
[ɪnˈkaso]Neutrum | neutro n <Inkassos; Inkassosoder | o od Inkassi>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cobro
  • cobroMaskulinum | masculino m
    Inkasso Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
    Inkasso Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
Beispiele
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“
Bittgesuch
Neutrum | neutro n <Bittgesuch(e)s; Bittgesuche> BittschriftFemininum | femenino f <Bittschrift; Bittschriften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solicitud, súplica
  • solicitudFemininum | femenino f
    Bittgesuch
    súplicaFemininum | femenino f
    Bittgesuch
    Bittgesuch
Eine-Welt-Laden
Maskulinum | masculino m <Eine-Welt-Ladens; -Läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tienda de comercio justo
Beweis
[bəˈvaɪs]Maskulinum | masculino m <Beweises; Beweise>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prueba, demostración
  • pruebaFemininum | femenino f
    Beweis für
    demostraciónFemininum | femenino f (de)
    Beweis für
    Beweis für
Beispiele
Tempo
[ˈtɛmpo]Neutrum | neutro n <Tempos; Tempos; MUS Tempi>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
velocidad, ritmo tiempo
  • velocidadFemininum | femenino f
    Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | también a. Sport | deporteSPORT
    Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | también a. Sport | deporteSPORT
  • ritmoMaskulinum | masculino m
    Tempo (≈ Rhythmus)auch | también a. Sport | deporteSPORT
    Tempo (≈ Rhythmus)auch | también a. Sport | deporteSPORT
Beispiele
  • mit hohem Tempo fahren
    a gran velocidad
    mit hohem Tempo fahren
  • mit vollem Tempo
    a toda marcha
    mit vollem Tempo
  • das Tempo steigern
    das Tempo steigern
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • tiempoMaskulinum | masculino m
    Tempo Musik | músicaMUS
    Tempo Musik | músicaMUS
Beispiele
Wechsel
[ˈvɛksəl]Maskulinum | masculino m <Wechsels; Wechsel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cambio, muda, mudanza, variación, fluctuación cambio alternación relevo, cambio paso letra de cambio
  • cambioMaskulinum | masculino m
    Wechsel (≈ Veränderung, Auswechseln)
    Wechsel (≈ Veränderung, Auswechseln)
  • mudaFemininum | femenino f
    Wechsel
    Wechsel
  • mudanzaFemininum | femenino f
    Wechsel
    Wechsel
  • variaciónFemininum | femenino f
    Wechsel (≈ Schwankung)
    fluctuaciónFemininum | femenino f
    Wechsel (≈ Schwankung)
    Wechsel (≈ Schwankung)
  • cambioMaskulinum | masculino m
    Wechsel Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN (≈ Geldwechsel)
    Wechsel Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN (≈ Geldwechsel)
  • alternaciónFemininum | femenino f
    Wechsel (≈ das Sichabwechseln)
    Wechsel (≈ das Sichabwechseln)
Beispiele
  • im Wechsel mit
    alternando con
    im Wechsel mit
  • relevoMaskulinum | masculino m
    Wechsel Sport | deporteSPORT (≈ Spielerwechsel)
    Wechsel Sport | deporteSPORT (≈ Spielerwechsel)
  • cambioMaskulinum | masculino m (de campos)
    Wechsel (≈ Seitenwechsel)
    Wechsel (≈ Seitenwechsel)
  • pasoMaskulinum | masculino m (a)
    Wechsel zu (≈ Überwechseln)
    Wechsel zu (≈ Überwechseln)
  • letraFemininum | femenino f de cambio
    Wechsel Handel | comercioHANDEL historisch | históricohist
    Wechsel Handel | comercioHANDEL historisch | históricohist
Beispiele