„Blaue(s)“: Neutrum BlaueNeutrum | neutro n <→ A> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) azul azulMaskulinum | masculino m Blaue(s) Blaue(s) Beispiele ins Blaue hinein al aire, a lo que salga ins Blaue hinein ins Blaue hinein umgangssprachlich | uso familiarumg al (buen) tuntún ins Blaue hinein umgangssprachlich | uso familiarumg ins Blaue hinein reden hablar a tontas y a locas hablar por hablar ins Blaue hinein reden Fahrt ins Blaue umgangssprachlich | uso familiarfam viajeMaskulinum | masculino m con rumbo sorpresa Fahrt ins Blaue umgangssprachlich | uso familiarfam Schuss ins Blaue tiroMaskulinum | masculino m al azar Schuss ins Blaue jemandem das Blaue vom Himmel versprechen prometer el oro y el moro ajemand | alguien alguien jemandem das Blaue vom Himmel versprechen das Blaue vom Himmel herunterlügen umgangssprachlich | uso familiarumg mentir más que un sacamuelas das Blaue vom Himmel herunterlügen umgangssprachlich | uso familiarumg sie lügt das Blaue vom Himmel (herunter) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig miente más que habla sie lügt das Blaue vom Himmel (herunter) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen