anstoßen

"anstoßen" Spanisch Übersetzung

„anstoßen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

jemanden (mit dem Ellbogen) anstoßen

dar un codazo ajemand | alguien alguien

jemanden (mit dem Ellbogen) anstoßen
die Gläser anstoßen

(entre)chocar los vasos

die Gläser anstoßen
sich (Dativ | dativodat) den Kopf anstoßen

darse un golpe en la cabeza (con)

sich (Dativ | dativodat) den Kopf anstoßen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

chocar, tropezar (con)
anstoßen anDativ | dativo dat Person <s.>

anstoßen anDativ | dativo dat Person <s.>

Beispiele

mit dem Kopf anstoßen <s.>

darse un golpe en la cabeza

mit dem Kopf anstoßen <s.>
mit dem Ellenbogen anstoßen <s.>

dar de codo

mit dem Ellenbogen anstoßen <s.>

Beispiele

Beispiele

anstoßen auf (Akkusativ | acusativoakk) <h.>

brindar por

anstoßen auf (Akkusativ | acusativoakk) <h.>
auf jemandes Wohl (Akkusativ | acusativoacus) anstoßen <h.>

brindar a la salud dejemand | alguien alguien

auf jemandes Wohl (Akkusativ | acusativoacus) anstoßen <h.>

Beispiele

anstoßen an (Akkusativ | acusativoacus) angrenzen <h>

lindar con, estar contiguo a

anstoßen an (Akkusativ | acusativoacus) angrenzen <h>

auf jemandes Gesundheit (Akkusativ | acusativoakk) trinkenoder | o od anstoßen

beber a la salud dejemand | alguien alguien

auf jemandes Gesundheit (Akkusativ | acusativoakk) trinkenoder | o od anstoßen