bedienung inbegriffen - Spanisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Spanisch Wörterbuch

„inbegriffen“: Adjektiv | Adverb

inbegriffen

Adjektiv | adjetivo adj &Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

incluido, inclusive

incluido, inclusive
inbegriffen

inbegriffen

Beispiele

alles inbegriffen

todo incluido

alles inbegriffen
Frühstücketc., und so weiter | etcétera etc inbegriffen

desayuno,etc., und so weiter | etcétera etc incluido

Frühstücketc., und so weiter | etcétera etc inbegriffen
Bedienung inbegriffen

servicio incluido

Bedienung inbegriffen

„Bedienung“: Femininum

Bedienung

Femininum | femenino f <Bedienung; Bedienungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

servicio manejo camarera

servicioMaskulinum | masculino m
Bedienung eines Gastes

Bedienung eines Gastes

manejoMaskulinum | masculino m
Bedienung v. Geräten

Bedienung v. Geräten

camarero, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
Bedienung Person

Bedienung Person

„Inbegriff“: Maskulinum

Inbegriff

Maskulinum | masculino m <Inbegriffs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

esencia, sustancia

esenciaFemininum | femenino f
Inbegriff

sustanciaFemininum | femenino f
Inbegriff

Inbegriff

Beispiele

der Inbegriff der Dummheit

el colmo de la imbecilidad

der Inbegriff der Dummheit

„Mehrwertsteuer“: Femininum

Mehrwertsteuer

Femininum | femenino f <Mehrwertsteuer; Mehrwertsteuern>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

impuesto sobre el valor añadido, IVA

impuestoMaskulinum | masculino m sobre el valor añadido, IVAMaskulinum | masculino m
Mehrwertsteuer

Mehrwertsteuer

Beispiele

Mehrwertsteuer inbegriffen

IVA incluído

Mehrwertsteuer inbegriffen

„Trinkgeld“: Neutrum

Trinkgeld

Neutrum | neutro n <Trinkgeld(e)s; Trinkgelder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

propina

propinaFemininum | femenino f
Trinkgeld

Trinkgeld

Beispiele

Trinkgeld inbegriffen

incluido el servicio

Trinkgeld inbegriffen

„schnell“: Adjektiv

schnell

[ʃnɛl]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rápido, veloz, pronto, ágil

rápido, veloz
schnell

schnell
pronto
schnell Erwiderungauch | también a.

schnell Erwiderungauch | también a.
ágil
schnell Bewegungauch | también a.

schnell Bewegungauch | también a.

Beispiele

schnelle Bedienung

servicioMaskulinum | masculino m rápido

schnelle Bedienung
schnelle Erwiderung

pronta respuestaFemininum | femenino f

schnelle Erwiderung
schnelle Fortschritte

rápidos progresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl

schnelle Fortschritte
eine schnelle Mark machen umgangssprachlich | uso familiarumg

ganar dinero fácil(mente)

eine schnelle Mark machen umgangssprachlich | uso familiarumg
ein schneller Wagen

un coche rápido

ein schneller Wagen
schneller werden

acelerar

schneller werden
in schneller Folge

en sucesión rápida

in schneller Folge
von schnellem Entschluss

pronto en las decisiones

von schnellem Entschluss
schnell wie der Blitz

rápido como el rayo

schnell wie der Blitz

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„schnell“: Adverb

schnell

[ʃnɛl]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

de prisa

de prisa
schnell

schnell

Beispiele

so schnell wie möglich

lo más pronto (oder | ood rápido) posible

tan pronto como sea posible

cuanto antes

lo antes posible

so schnell wie möglich
schnell beleidigt sein

ofenderse fácilmente

schnell beleidigt sein
schnell fahren

ir de prisa

schnell fahren
schneller gehen

avivar (oder | ood aligerar) el paso

schneller gehen
das ist (aber) schnell gegangen

esto ha sido rápido

das ist (aber) schnell gegangen
schnell handeln

actuar rápidamente (oder | ood sin demora)

schnell handeln
schnell machen umgangssprachlich | uso familiarumg

darse prisa

schnell machen umgangssprachlich | uso familiarumg
schnell trocknend

de secado rápido

schnell trocknend
schnell verderblich

muy perecedero

schnell verderblich
schnell!

¡venga!

¡de prisa!

schnell!
mach schnell!

¡date prisa!

mach schnell!
nicht so schnell!

¡más despacio!

nicht so schnell!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "bedienung inbegriffen"