Deutsch-Spanisch Übersetzung für "vino"

"vino" Spanisch Übersetzung

vino
[ˈbino]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wein Weitere Beispiele...
  • Weinmasculino | Maskulinum m
    vino
    vino
Beispiele
  • tener mal vino
    también | auchtb sich beschwipsen
    tener mal vino
  • tener mal vino uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tener mal vino uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tener el vino agrio/alegre uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vom Wein böse/lustig werden
    tener el vino agrio/alegre uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • vino medicinal medicina | MedizinMED
    Medizinalweinmasculino | Maskulinum m
    vino medicinal medicina | MedizinMED
  • vino de quina
    Chinaweinmasculino | Maskulinum m
    vino de quina
Beispiele
vino
[ˈbino]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • vino → siehe „venir“
    vino → siehe „venir“
embotellado
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf Flaschen gefüllt, abgefüllt vorbereitet, nicht aus dem Stegreif gesprochen stockend
  • auf Flaschen gefüllt, abgefüllt
    embotellado envasado en botellas
    embotellado envasado en botellas
Beispiele
  • vinomasculino | Maskulinum m embotellado
    Flaschenweinmasculino | Maskulinum m
    vinomasculino | Maskulinum m embotellado
  • vorbereitet, nicht aus dem Stegreif gesprochen
    embotellado discurso,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    embotellado discurso,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stockend
    embotellado tránsito
    embotellado tránsito
embotellado
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Abfüllen
  • Abfüllenneutro | Neutrum n (auf Flaschen)
    embotellado
    embotellado
espumante
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schäumend, Schaum…, Schaum bildend
Beispiele
  • vinomasculino | Maskulinum m espumante
    Schaumweinmasculino | Maskulinum m
    Sektmasculino | Maskulinum m
    vinomasculino | Maskulinum m espumante
Burdeos
[burˈðeɔs]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bordeaux
  • Bordeauxneutro | Neutrum n
    Burdeos
    Burdeos
Beispiele
  • vinomasculino | Maskulinum m de Burdeos
    Bordeaux(wein)masculino | Maskulinum m
    vinomasculino | Maskulinum m de Burdeos
jerez
[xeˈreθ]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sherry
Beispiele
  • (vinomasculino | Maskulinum m de) jerez
    Sherrymasculino | Maskulinum m
    (vinomasculino | Maskulinum m de) jerez
encandilarse
[eŋkandiˈlarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufleuchten, glänzen
  • (auf)leuchten
    encandilarse
    encandilarse
  • glänzen
    encandilarse ojos
    encandilarse ojos
Beispiele
  • se encandiló con el vino
    seine Augen begannen vom Wein zu glänzen
    se encandiló con el vino
cosechero
[koseˈtʃero]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pflanzer
  • Pflanzermasculino | Maskulinum m
    cosechero
    cosechero
Beispiele
burdeos
[burˈðeɔs]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bordeauxrot
burdeos
[burˈðeɔs]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bordeauxwein
Beispiele
  • (vinomasculino | Maskulinum m de) burdeos
    Bordeaux(wein)masculino | Maskulinum m
    (vinomasculino | Maskulinum m de) burdeos
espumoso
[espuˈmoso]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schaumig, Schaum…
Beispiele
  • vinomasculino | Maskulinum m espumoso
    Schaumweinmasculino | Maskulinum m
    vinomasculino | Maskulinum m espumoso
rascón
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herb, scharf streitsüchtig
Beispiele
  • vinomasculino | Maskulinum m rascón
    Krätzermasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam
    vinomasculino | Maskulinum m rascón
  • streitsüchtig
    rascón México Méjico | MexikoMéx
    rascón México Méjico | MexikoMéx
rascón
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wasserralle
  • Wasserrallefemenino | Femininum f
    rascón ornitología | Ornithologie/VogelkundeORN
    rascón ornitología | Ornithologie/VogelkundeORN