Stand

"Stand" Russisch Übersetzung

„Stand“: maskulin

maskulin m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

ein Sprung aus dem Stand SportSPORT

прыжок, -ка с местаGenitiv gen

ein Sprung aus dem Stand SportSPORT

уровень, -няGenitiv gen
Stand Niveauauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

Stand Niveauauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

Beispiele

einen hohen Stand erreichen

поднятьсяperfektiv pf

поднялся, -нялась на высокий уровень

einen hohen Stand erreichen
auf dem neuesten Stand

на новейшем уровне

auf dem neuesten Stand
auf dem Stand des Jahres 2000

на уровне 2000 (двухтысячного) года

auf dem Stand des Jahres 2000
über dem Stand des vorigen Jahres liegen

превышать <-высить > уровень прошлого года

über dem Stand des vorigen Jahres liegen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

кантон
Stand Kanton schweizerische Varianteschweiz

Stand Kanton schweizerische Varianteschweiz
in Stand → siehe „instand“

in Stand → siehe „instand“
im Stande → siehe „imstande“

im Stande → siehe „imstande“
außer Stand → siehe „außerstande“

außer Stand → siehe „außerstande“
zu Stande . → siehe „zustande“

zu Stande . → siehe „zustande“

Beispiele

einen guten Stand bei jemandem haben

быть на хорошем счету у кого-н.

einen guten Stand bei jemandem haben
er hat einen schweren Stand

он в тяжёломoder od затруднительном положении

er hat einen schweren Stand

auf dem allerneuesten Stand sein

быть на уровне новейших (научных) достижений

auf dem allerneuesten Stand sein

быть в курсе делoder od последних событий

auf dem allerneuesten Stand sein

der dritte Stand historischhist

der dritte Stand historischhist