„Höhe“: feminin Höhefeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) высота, уровень, возвышенность, холм размер вершина высота Höhe Höhe уровень, -няGenitiv gen Höhe einer Fläche Höhe einer Fläche возвышенность Höhe Anhöhe холм Höhe Anhöhe Höhe Anhöhe Beispiele in großer Höhe на большой высоте in großer Höhe auf gleicher Höhe mit etwas вровеньoder od в уровень с чем-н. auf gleicher Höhe mit etwas der Turm erreicht eine Höhe von 45 m башня достигает высоты (в) сорок пять метров der Turm erreicht eine Höhe von 45 m размер Höhe von Geldsummen Höhe von Geldsummen Beispiele die Höhe der Steuern размер налогов die Höhe der Steuern вершина Höhe Gipfel figürlich, im übertragenen Sinnfig Höhe Gipfel figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele auf der Höhe des Ruhmes на вершине славы auf der Höhe des Ruhmes auf der Höhe sein чувствовать [us], себя хорошо auf der Höhe sein auf der Höhe sein den Anforderungen genügen быть на высоте положения auf der Höhe sein den Anforderungen genügen in die Höhe fahren вскакивать <-кочить > (с места) in die Höhe fahren in die Höhe schießen schnell wachsen быстро расти (вы-) in die Höhe schießen schnell wachsen Preise in die Höhe treiben familiär, umgangssprachlichumg взвинчивать <взвинтить, -чу> цены Preise in die Höhe treiben familiär, umgangssprachlichumg das ist doch die Höhe! familiär, umgangssprachlichumg это уж слишком! das ist doch die Höhe! familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
