Deutsch-Russisch Übersetzung für "außer"

"außer" Russisch Übersetzung

außer
Präposition präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
кроме вне, из
  • кроме
    außer ausgenommen
    außer ausgenommen
Beispiele
  • alle außer dir
    все кроме тебяGenitiv gen
    alle außer dir
  • внеGenitiv gen
    außer außerhalb
    изGenitiv gen
    außer außerhalb
    außer außerhalb
Beispiele
außer
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
разве что
Beispiele
außer Reichweite
вне пределов досягаемости, вне дальности действия
außer Reichweite
er ist außer Hörweite
er ist außer Hörweite
außer Lebensgefahr sein
быть вне опасности
er ist außer Hörweite
он уже не (у)слышит
er ist außer Hörweite
er ist außer sich vor Freude
он вне себя от радости
er ist außer sich vor Freude
außer Kraft treten
терять <по-> силу
außer Kraft treten
außer Betracht lassen
не принимать <-нять> во вниманиеoder od в расчёт [ɔ]]
außer Betracht lassen
außer Acht lassen
упускать <-стить, -щу> из виду familiär, umgangssprachlichumg недоглядеть, -жуperfektiv pf
außer Acht lassen
außer Rand und Band sein
быть вне себя
außer Rand und Band sein
außer Dienst sein
быть в отставке
außer Dienst sein
außer Gefecht setzen
выводить, -вожу <вывести> из строя
außer Gefecht setzen
das steht außer Frage figürlich, im übertragenen Sinnfig
это вне всякого сомнения
das steht außer Frage figürlich, im übertragenen Sinnfig
außer Konkurrenz teilnehmen
участвовать вне конкуренцииoder od конкурса
außer Gebrauch kommen
выходить <выйти> из употребленияoder od из обихода
außer Gebrauch kommen
außer Atem kommen
задыхаться <-дохнуться > familiär, umgangssprachlichumg запыхаться <запыхаться>
außer Atem kommen
außer Landes gehen
покидать <-кинуть > страну
außer Landes gehen
außer Gefahr sein
быть вне опасности
außer Gefahr sein
außer Kurs setzen
изымать <изъять> из обращения
außer Kurs setzen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: