Deutsch-Russisch Übersetzung für "Mühe"

"Mühe" Russisch Übersetzung

Mühe
feminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • труд
    Mühe
    Mühe
  • усилияPlural pl
    Mühe Anstrengung
    Mühe Anstrengung
Beispiele
  • хлопотыPlural pl
    Mühe Sorgen, Scherereien
    хлопотGenitiv gen
    Mühe Sorgen, Scherereien
    хлопотамDativ dat (um надInstrumental inst оPräpositiv präpos)
    Mühe Sorgen, Scherereien
    Mühe Sorgen, Scherereien
es kostete viel Mühe
это стоило много трудаoder od усилий
es kostete viel Mühe
keine Mühe und Kosten scheuen
не жалеть труда и средств
keine Mühe und Kosten scheuen
weder Mühe noch Geld sparen
не жалеть ни труда, ни денег
weder Mühe noch Geld sparen
sich allergrößte Mühe geben
стараться изо всех сил
sich allergrößte Mühe geben
verlorene Mühe
verlorene Mühe
das muss man sagen, er gibt sich Mühe
надо признать, (что) он старается
das muss man sagen, er gibt sich Mühe
das ist nicht der Mühe wert
это не стоит труда
das ist nicht der Mühe wert
die Mühe hättest du dir sparen können
die Mühe hättest du dir sparen können
ich hätte mir die Mühe ersparen können
мне не стоило трудиться
ich hätte mir die Mühe ersparen können
sich alle erdenkliche Mühe geben
прилагать <-ложить > все старания
sich alle erdenkliche Mühe geben
viel Mühe auf eine Arbeit verwenden
прилагать <-ложить > много усердия в работе
viel Mühe auf eine Arbeit verwenden

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: