„warm“ warm <wärmer; wärmste> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ciepły , gorący ciepły (-ło)auch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig warm herzlich warm herzlich auch | również, teża. gorący (-co) warm figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig warm figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig Beispiele schön warm cieplutki (-ko) schön warm warme Worte ciepłe słowaNeutrum Plural | rodzaj nijaki, liczba mnoga n/pl warme Worte warme Küche gorące potrawyFemininum Plural | rodzaj żeński, liczba mnoga f/pl warme Küche der wärmste Tag najcieplejszy dzień der wärmste Tag es ist warm jest ciepło es ist warm es wird warm robi się ciepło, ociepla się es wird warm es ist wärmer geworden ociepliło się es ist wärmer geworden es ist mir zu warm jest mi za ciepło es ist mir zu warm warm machen Speisen odgrz(ew)aćAkkusativ | biernik akk warm machen Speisen warm stellen wstawi(a)ć do podgrzewacza warm stellen sich warm laufen Sportler rozgrz(ew)ać się sich warm laufen Sportler den Motor warm laufen lassen rozgrz(ew)ać silnik na biegu jałowym den Motor warm laufen lassen sich warm anziehen ub(ie)rać się ciepło sich warm anziehen warm duschen brać <wziąć>ciepły prysznic warm duschen etwas Warmes essen <z>jeść coś gorącego etwas Warmes essen wärmstens empfehlen gorąco polecać wärmstens empfehlen mit jemandem nicht warm werden umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg nie móc nawiązać cieplejszych stosunków zInstrumental | narzędnik inst mit jemandem nicht warm werden umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen