Deutsch-Polnisch Übersetzung für "schaffen"

"schaffen" Polnisch Übersetzung

schaffen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pracować, krzątać się
schaffen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
potrafić, skończyć, złapać, odnosić, dostarczać, zanosić wykańczać, uporać się, sprostać
  • potrafićInfinitiv | bezokolicznik infAkkusativ | biernik akk
    schaffen meistern
    sprostaćperfektives Verb | czasownik dokonany pfDativ | celownik dat
    schaffen meistern
    schaffen meistern
  • skończyćperfektives Verb | czasownik dokonany pfAkkusativ | biernik akk
    schaffen beenden
    uporać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (zInstrumental | narzędnik inst)
    schaffen beenden
    schaffen beenden
  • złapaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schaffen Zug umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schaffen Zug umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • odnosić <-nieść>, zanosić <-nieść>
    schaffen etwas befördern
    schaffen etwas befördern
  • dostarczać <-czyć>
    schaffen auch | również, teża. Person
    schaffen auch | również, teża. Person
  • wykańczać <-kończyć>
    schaffen müde machen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schaffen müde machen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
Beispiele
  • etwas nicht schaffen
    nie (móc sobie) poradzić (zInstrumental | narzędnik inst)
    etwas nicht schaffen
  • etwas nicht schaffen
    nie podołaćDativ | celownik dat
    etwas nicht schaffen
  • aus der Welt schaffen
    zlikwidowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    aus der Welt schaffen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
schaffen
<schuf, geschaffen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stwarzać, tworzyć Weitere Beispiele...
  • stwarzać <stworzyć>, <u>tworzyć
    schaffen entstehen lassen
    schaffen entstehen lassen
Beispiele
Abhilfe schaffen (bei)
zaradzićperfektives Verb | czasownik dokonany pfDativ | celownik dat
Abhilfe schaffen (bei)
etwas aus der Welt schaffen
definitywnie załatwić
etwas aus der Welt schaffen
etwas aus der Welt schaffen
<z>likwidowaćAkkusativ | biernik akk
etwas aus der Welt schaffen
etwas auf die Seite schaffen
etwas auf die Seite schaffen
sichDativ | celownik dat etwas, jemanden vom Hals schaffen
pozby(wa)ć sięGenitiv | dopełniacz gen
sichDativ | celownik dat etwas, jemanden vom Hals schaffen
Platz machenoder | albo, lub od schaffen (für)
<z>robić miejsce (dlaGenitiv | dopełniacz gen naAkkusativ | biernik akk)
Platz machenoder | albo, lub od schaffen (für)
Abhilfe schaffen (bei)
pomócperfektives Verb | czasownik dokonany pf (naAkkusativ | biernik akk)
Abhilfe schaffen (bei)
den Absprung schaffen
potrafić uwolnić się odGenitiv | dopełniacz gen
den Absprung schaffen
© OpenThesaurus.de

"Schaffen" Polnisch Übersetzung

Schaffen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
praca, twórczość
  • praca
    Schaffen
    Schaffen
  • twórczośćFemininum | rodzaj żeński f
    Schaffen schöpferisch
    Schaffen schöpferisch

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: