Deutsch Polnisch

Deutsch-Polnisch Übersetzung für "Rand"

"Rand" Polnisch Übersetzung

„Rand“: Maskulinum

Rand

Maskulinum | rodzaj męski m <-[e]s; Ränder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

brzeg, krawędź, kraniec, margines, skraj

brzeg, krawędźFemininum | rodzaj żeński f
Rand

skraj
Rand

Rand
kraniec
Rand eines Ortes, Waldesauch | również, też a.

Rand eines Ortes, Waldesauch | również, też a.
margines figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
Rand Buchdruck, Typografie | drukarstwoTYPO

Rand Buchdruck, Typografie | drukarstwoTYPO
etwas, jemandem nicht zu Rande kommen → siehe „zurande“

etwas, jemandem nicht zu Rande kommen → siehe „zurande“

Beispiele

am Rande wohnen, sich befindenauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

na skraju, na krawędzi

am Rande wohnen, sich befindenauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
am Rande erwähnen

na marginesie

am Rande erwähnen
bis an den Rand voll

napełniony po brzegi

bis an den Rand voll
außer Rand und Band sein

nie posiadać się (vor Freude z radości)

außer Rand und Band sein
außer Rand und Band sein Kinder

rozdokazywać się, rozswawolić się (mit)

außer Rand und Band sein Kinder

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "Rand"

über den Rand usw schwappen

przel(ew)ać się

über den Rand usw schwappen

Synonyme für "Rand"

Rahmen, Gefüge
Flügel, Seite, Flanke
Begrenzung, Umrandung, Saum, Rain, Abgrenzung

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!