Deutsch-Polnisch Übersetzung für "ihn"

"ihn" Polnisch Übersetzung

ihn
Pronomen | zaimek pron <Akkusativ | biernikakk von er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
go
  • (je)go
    ihn
    ihn
Beispiele
  • rufe ihn
    zawołaj go
    rufe ihn
  • über ihn von ihm
    o nim
    über ihn von ihm
es hat ihn erwischt umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
on oberwał
es hat ihn erwischt umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
lass ihn gewähren
pozwól mu robić, co chce
lass ihn gewähren
es steht schlecht um ihn
z nim jest kiepsko
es steht schlecht um ihn
alles spricht für ihn
wszystko przemawia za nim
alles spricht für ihn
ihn plagt sein Gewissen
gryzie go sumienie
ihn plagt sein Gewissen
ihn sticht der Hafer
rozpiera go (młodzieńcza) energia
ihn sticht der Hafer
an ihn kommt man nicht heran
do niego nie ma dostępu
an ihn kommt man nicht heran
Gott hab ihn selig
Panie, świeć nad jego duszą
Gott hab ihn selig
das machte ihn nachdenklich
to zastanowiło go
das machte ihn nachdenklich
sie hat ihn schlafen lassen
pozwoliłaoder | albo, lub od dała mu spać
sie hat ihn schlafen lassen
das ist kein Ruhmesblatt für ihn
to mu nie przysparza chwały
das ist kein Ruhmesblatt für ihn
bring ihn fort
zabierz go stąd
bring ihn fort
schade um ihn
schade um ihn
… steht für ihn bereit
on ma stale do dyspozycji …
… steht für ihn bereit
ich mag ihn
lubię go
ich mag ihn
der Krieg hat ihn nach Berlin verschlagen
wojna zagnała go do Berlina
der Krieg hat ihn nach Berlin verschlagen
er ist ein Waisenknabe gegen ihn
on nie dorasta mu do pięt
er ist ein Waisenknabe gegen ihn
das hat ihn erleichtert
to mu sprawiło ulgę
das hat ihn erleichtert
in ihn ist wohl der Teufel gefahren
jakiś bies go opętał
in ihn ist wohl der Teufel gefahren

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: