dazu

"dazu" Polnisch Übersetzung

„dazu“: Adverb

Adverb | przysłówek adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

do tego, na to, prócz tego

do tego, na to
dazu hinzu, zu diesem Zweck

dazu hinzu, zu diesem Zweck
prócz tego
dazu überdies

dazu überdies

Beispiele

dazu reicht die Zeit nicht

na to zabraknie czasu

dazu reicht die Zeit nicht
was sagst du dazu?

co ty na to?

was sagst du dazu?
wie komme ich dazu, das zu tun?

z jakiej racji mam to robić?

wie komme ich dazu, das zu tun?
dazu wird es nicht kommen

do tego nie dojdzie

dazu wird es nicht kommen
noch dazu

w dodatku

noch dazu

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "dazu"

nicht dazu kommen, zu (+Infinitiv | bezokolicznik inf)

nie zdążyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf (+Infinitiv | bezokolicznik inf)

nicht dazu kommen, zu (+Infinitiv | bezokolicznik inf)

dazu kommt, dass …

do tego trzeba dodać, że …

dazu kommt, dass …

was kommt noch dazu?

co jeszcze?

was kommt noch dazu?

er hat viel dazu beigetragen

on bardzo się do tego przyczynił

er hat viel dazu beigetragen

dazu gehört Mut

na to trzeba odwagi

dazu gehört Mut

was sagst du dazu?

co o tym myślisz?

was sagst du dazu?

wie stehst du dazu?

co ty na to?

wie stehst du dazu?

dazu ist nichts weiter zu sagen

w tej sprawie nie ma nic więcej do powiedzenia

dazu ist nichts weiter zu sagen

dazu gehört …

to wymagaGenitiv | dopełniacz gen

na to potrzebaGenitiv | dopełniacz gen

dazu gehört …

nicht dazu angetan sein

nie nadawać się (doGenitiv | dopełniacz gen naAkkusativ | biernik akk)

nicht dazu angetan sein

was meinst du dazu?

co o tym sądzisz?

was meinst du dazu?

dazu gehört noch …

do kompletu brakuje jeszczeGenitiv | dopełniacz gen

dazu gehört noch …

dazu gibt es keine Veranlassung

nie ma powodu do tego