Deutsch-Niederländisch Übersetzung für "ohne"

"ohne" Niederländisch Übersetzung

ohne
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präpund | en u.Konjunktion, Bindewort | voegwoord konj <Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zonder
Beispiele
  • ohne Weiteres
    zonder meer
    ohne Weiteres
  • das ist nicht ohne!
    dat is niet mis!
    das ist nicht ohne!
nicht auskommen ohne (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
het niet kunnen stellen zonder
nicht auskommen ohne (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
ohne Gewähr
onder voorbehoud
ohne Gewähr
ohne die geringste Gefahr
ohne die geringste Gefahr
ohne viel Federlesens
zonder veel complimenten
ohne viel Federlesens
ohne abzusetzen
in één teug
ohne abzusetzen
ohne abzusetzen
zonder ophouden, in één adem
ohne abzusetzen
Fass ohne Boden
bodemloze put figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
Fass ohne Boden
MenschMaskulinum, männlich | mannelijk m ohne inneren Halt
MenschMaskulinum, männlich | mannelijk m ohne inneren Halt
ohne eine Miene zu verziehen
ohne eine Miene zu verziehen
ohne Befund
ohne Befund
ohne jeden (oder | ofod den geringsten) Anlass
zonder enige (oder | ofod de geringste) aanleiding
ohne jeden (oder | ofod den geringsten) Anlass
auskommen ohne (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
het klaarspelen (oder | ofod doen) zonder
auskommen ohne (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
ohne Ansehen der Person
zonder aanzien des persoons
ohne Ansehen der Person
ohne Kohlensäure
zonder prik umgangssprachlich | omgangstaalumg
ohne sein Dazutun
ohne sein Dazutun
oben ohne
oben ohne
eintreten, ohne anzuklopfen
eintreten, ohne anzuklopfen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: