Deutsch-Latein Übersetzung für "von den helvetiern kamen gesandte mit der bitte um frieden"

"von den helvetiern kamen gesandte mit der bitte um frieden" Latein Übersetzung

Meinten Sie bitte, Frieden oder von?
Car
Plural pl <Cāris>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • Cāres, umMaskulinum m
    Einwohner von Karien
    Cāres, umMaskulinum m
paulum
Adverb, adverbial adv ||paul(l)us||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sterculinum
Neutrum n <ī> ||stercus|| (unklassischunkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Misthaufen, Dunghaufen a. als Schimpfwort
    sterculīn(i)um
    sterculīn(i)um

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg sterculīn(i)um

plural pl sterculīn(i)a

Genitiv

singular sg sterculīn(i)ī

plural pl sterculīn(i)ōrum

Dativ

singular sg sterculīn(i)ō

plural pl sterculīn(i)īs

Akkusativ

singular sg sterculīn(i)um

plural pl sterculīn(i)a

Ablativ

singular sg sterculīn(i)ō

plural pl sterculīn(i)īs

Vokativ

singular sg sterculīn(i)um

plural pl sterculīn(i)a

um
Präposition präp <+Akkusativ akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • circum +Akkusativ akk
    um ringsum
    um ringsum
  • circa +Akkusativ akk
    um nahe bei
    um nahe bei
Beispiele
um
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • um zu damit
    ut +Konjunktiv konjkt
    um zu damit
  • um zu damit, verneint
    ne +Konjunktiv konjkt
    um zu damit, verneint
  • er schickte Gesandte, um zu fragen
    legatos misit, qui interrogarent …
    er schickte Gesandte, um zu fragen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
pergamenum
Neutrum n <i> (mittellateinischmlat.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Pergament
    pergamen(t)um
    pergamen(t)um

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg pergamen(t)um

plural pl pergamen(t)a

Genitiv

singular sg pergamen(t)ī

plural pl pergamen(t)ōrum

Dativ

singular sg pergamen(t)ō

plural pl pergamen(t)īs

Akkusativ

singular sg pergamen(t)um

plural pl pergamen(t)a

Ablativ

singular sg pergamen(t)ō

plural pl pergamen(t)īs

Vokativ

singular sg pergamen(t)um

plural pl pergamen(t)a

sterquilinum
Neutrum n <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sterquilīn(i)um → siehe „sterculīn(i)um
    sterquilīn(i)um → siehe „sterculīn(i)um

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg sterquilīn(i)um

plural pl sterquilīn(i)a

Genitiv

singular sg sterquilīn(i)ī

plural pl sterquilīn(i)ōrum

Dativ

singular sg sterquilīn(i)ō

plural pl sterquilīn(i)īs

Akkusativ

singular sg sterquilīn(i)um

plural pl sterquilīn(i)a

Ablativ

singular sg sterquilīn(i)ō

plural pl sterquilīn(i)īs

Vokativ

singular sg sterquilīn(i)um

plural pl sterquilīn(i)a

knirschen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • mit den Zähnen knirschen
    dentibus frendere (frendo, fre(n)sum)
    mit den Zähnen knirschen
herum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
der
Personalpronomen pers pr, die, das

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • is, ea, id
    der betont
    der betont
der
Relativpronomen rel pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • qui, quae, quod
    der welcherund so weiter usw.
    der welcherund so weiter usw.
der
Demonstrativpronomen dem pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele