Deutsch-Latein Übersetzung für "ante"

"ante" Latein Übersetzung

Meinten Sie Akte?
antemeridianus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um> ||ante meridiem||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vormittags…, vom Vormittag
  • Vormittags…, vom Vormittag
    ante-merīdiānus
    ante-merīdiānus
ante
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorher, früher vorn, voran, vorwärts
  • örtlichörtl. vorn(e), voran, vorwärts
    ante
    ante
Beispiele
Beispiele
  • ante posteaque
    vor- und nachher
    ante posteaque
  • multo ante
    viel früher
    multo ante
  • paucis annis ante
    wenige Jahre früher
    paucis annis ante
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ante
Präfix präf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorn, voraus-, vorweg- vor- über-, hervor-
Beispiele
  • zeitlichzeitl. vor-
    ante
    ante
Beispiele
  • im Rang über-, hervor-
    ante
    ante
Beispiele
ante
Präposition präp <+Akkusativ akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vor, vor … hin vor vor, über
  • örtlichörtl. vor, vor … hin
    ante
    ante
Beispiele
  • zeitlichzeitl. vor
    ante
    ante
Beispiele
  • ante diem
    vor dem vereinbarten Tag
    ante diem
  • ante diem sextum Nonas Martias
    am 6. Tag vor den Nonen des März = am 2. März
    ante diem sextum Nonas Martias
  • ante lucem
    ante lucem
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • in Bezug auf den Rang vor, über
    ante
    ante
Beispiele
ante
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anteambulo
Maskulinum m <anteambulōnis>C. Suetonius Tranquillus Suet.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorläufer, Lakai

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg anteambulo

plural pl anteambulones

Genitiv

singular sg anteambulonis

plural pl anteambulonum

Dativ

singular sg anteambuloni

plural pl anteambulonibus

Akkusativ

singular sg anteambulonem

plural pl anteambulones

Ablativ

singular sg anteambulone

plural pl anteambulonibus

Vokativ

singular sg anteambulo

plural pl anteambulones

antelogium
Neutrum n <ī>T. Maccius Plautus Plaut.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Prolog, Vorwort
  • Prolog, Vorwort
    ante-logium
    ante-logium

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg antelogium

plural pl antelogia

Genitiv

singular sg antelogiī

plural pl antelogiōrum

Dativ

singular sg antelogiō

plural pl antelogiīs

Akkusativ

singular sg antelogium

plural pl antelogia

Ablativ

singular sg antelogiō

plural pl antelogiīs

Vokativ

singular sg antelogium

plural pl antelogia

antehac
Adverb, adverbial adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bisher, früher
antepotens
Adjektiv, adjektivisch adj <antepotentis>T. Maccius Plautus Plaut.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vor allen reich = glücklicher als alle
  • vor allen reich = glücklicher als alle
    ante-potēns
    ante-potēns
antevertere
<vertō, vertī, versum 3.>T. Maccius Plautus Plaut. ante-vertī <vertor, versus 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorangehen, Vorsprung gewinnen zuvorkommen, vereiteln zunächst vornehmen vorziehen
  • zuvorkommen
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vereiteln (aliquid etwas)
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zunächst vornehmen (alicui rei vor etwas)
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vorziehen (aliquid alicui rei etwas einer Sache)
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ante-vertere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. antevertō

2. Person 2. antevertis

3. Person 3. antevertit

1. Person 1. antevertimus

2. Person 2. antevertitis

3. Person 3. antevertunt

Futur

1. Person 1. antevertam

2. Person 2. antevertēs

3. Person 3. antevertet

1. Person 1. antevertēmus

2. Person 2. antevertētis

3. Person 3. antevertent

Imperfekt

1. Person 1. antevertēbam

2. Person 2. antevertēbās

3. Person 3. antevertēbat

1. Person 1. antevertēbāmus

2. Person 2. antevertēbātis

3. Person 3. antevertēbant

Perfekt

1. Person 1. antevertī

2. Person 2. antevertistī

3. Person 3. antevertit

1. Person 1. antevertimus

2. Person 2. antevertistis

3. Person 3. antevertērunt

Futur 2

1. Person 1. anteverterō

2. Person 2. anteverteris

3. Person 3. anteverterit

1. Person 1. anteverterimus

2. Person 2. anteverteritis

3. Person 3. anteverterint

Plusquamperfekt

1. Person 1. anteverteram

2. Person 2. anteverterās

3. Person 3. anteverterat

1. Person 1. anteverterāmus

2. Person 2. anteverterātis

3. Person 3. anteverterant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. antevertam

2. Person 2. antevertās

3. Person 3. antevertat

1. Person 1. antevertāmus

2. Person 2. antevertātis

3. Person 3. antevertant

Imperfekt

1. Person 1. anteverterem

2. Person 2. anteverterēs

3. Person 3. anteverteret

1. Person 1. anteverterēmus

2. Person 2. anteverterētis

3. Person 3. anteverterent

Perfekt

1. Person 1. anteverterim

2. Person 2. anteverteris

3. Person 3. anteverterit

1. Person 1. anteverterimus

2. Person 2. anteverteritis

3. Person 3. anteverterint

Plusquamperfekt

1. Person 1. antevertissem

2. Person 2. antevertissēs

3. Person 3. antevertisset

1. Person 1. antevertissēmus

2. Person 2. antevertissētis

3. Person 3. antevertissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

anteverte

antevertite

Futur

2. Person 2. antevertitō

3. Person 3. antevertitō

2. Person 2. antevertitōte

3. Person 3. antevertuntō

Infinitiv
Präsens

antevertere

Perfekt

antevertisse

Futur

anteversūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

antevertēns, antevertentis

Futur

anteversūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

antevertendī

Dativ

antevertendō

Akkusativ

ad antevertendum

Ablativ

antevertendō

Supinum
anteversum
antecanis
Maskulinum m <Akkusativakk antecanem; nur im Akkusativ belegt,wörtlich wörtl. Übersetzung aus dem Griechischen>M. Tullius Cicero Cic.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kleiner Hund
  • Kleiner Hund (Sternbild vor dem Großen Hund mit Sirius)
    ante-canis
    ante-canis

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg antecanis

plural pl antecanes

Genitiv

singular sg antecanis

plural pl antecanium

Dativ

singular sg antecani

plural pl antecanibus

Akkusativ

singular sg antecanem

plural pl antecanes

Ablativ

singular sg antecane

plural pl antecanibus

Vokativ

singular sg antecanis

plural pl antecanes

antegredi
<gredior, gressus sum 3.> ||gradi||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorausgehen, vorangehen

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-