Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "weg"

"weg" Kroatisch Übersetzung

weg
Adverb | prilog adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nestao
Beispiele
  • weg da!
    makni se!
    weg da!
da bleibt mir die Spucke weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
do ti pamet stane
da bleibt mir die Spucke weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
weg vom Fenster sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
biti nevažan, biti bez značenja
weg vom Fenster sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
Finger weg!
prste k sebi!
Finger weg!
da bleibt mir die Luft weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
tu mi staje dah
da bleibt mir die Luft weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
Hände weg!
ruke k sebi
Hände weg!

"Weg" Kroatisch Übersetzung

Weg
Maskulinum | muški rod m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
put
Beispiele
  • aus dem Weg!
    miči se s puta
    aus dem Weg!
  • auf dem Weg nach …
    na putu u …
    auf dem Weg nach …
  • aus dem Weg räumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    ukloniti s puta
    aus dem Weg räumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
der Weg nach Zagreb
put za Zagreb
der Weg nach Zagreb
den Weg streuen
nasuti put pijeskom
den Weg streuen
Steine in den Weg legen
bacati klipove pod noge
Steine in den Weg legen
den Weg verfehlen
den Weg verfehlen
vom rechten Weg abweichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
skrenuti (-tati) s pravoga puta
vom rechten Weg abweichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: