„sagen“ sagen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) reći, kazati reći, kazati sagen sagen Beispiele besser gesagt … bolje rečeno besser gesagt … das hat nichts zu sagen to ništa ne znači das hat nichts zu sagen gelinde gesagt najblaže rečeno gelinde gesagt gesagt, getan! rečeno, učinjeno! gesagt, getan! ins Gesicht sagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig kazati u oči ins Gesicht sagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig leicht gesagt lako je reći leicht gesagt sagen wir mal … recimo … sagen wir mal … unter uns gesagt među nama rečeno unter uns gesagt was sagst du jetzt? što kažeš na to? was sagst du jetzt? wenn ich es dir doch sage! kad ti kažem! wenn ich es dir doch sage! wie gesagt… kao što sam rekao wie gesagt… wie sagt man… auf Kroatisch kako se kaže … na hrvatskom wie sagt man… auf Kroatisch wie soll ich das sagen … kako da kažem … wie soll ich das sagen … Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
