Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Schild"

"Schild" Italienisch Übersetzung

Schild
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
scudo visiera Weitere Beispiele...
  • scudoMaskulinum | maschile m
    Schild von Ritter
    Schild von Ritter
  • visieraFemininum | femminile f
    Schild Mützenschirm
    Schild Mützenschirm
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas (gegen jemanden) im Schilde führen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    tramare qc (ai danni di qn)
    etwas | qualcosaetwas (gegen jemanden) im Schilde führen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Schild
Neutrum | neutro n <-[e]s; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
insegna cartello targhetta etichetta
  • insegnaFemininum | femminile f
    Schild Hinweisschild
    Schild Hinweisschild
Beispiele
  • cartelloMaskulinum | maschile m
    Schild Verkehrsschild
    Schild Verkehrsschild
Beispiele
  • targhettaFemininum | femminile f
    Schild Türschild
    Schild Türschild
  • etichettaFemininum | femminile f
    Schild Etikett
    Schild Etikett
die Schrift auf dem Schild
la scritta sull’insegna
die Schrift auf dem Schild
ein Schild über die Tür hängen
ein Schild über die Tür hängen
das Schild an die Tür hinmachen
das Schild an die Tür hinmachen
etwas | qualcosaetwas auf einem (auf ein) Schild aufmalen
dipingereetwas | qualcosa qc su un cartello
etwas | qualcosaetwas auf einem (auf ein) Schild aufmalen
das Schild trägt die Aufschrift
… il cartello reca la dicitura …
das Schild trägt die Aufschrift
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: